Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Verbindungsleute
≈ Hauptschule

nel dizionario PONS

sec·ond·ary ˈmod·ern school SOST ingl brit

secondary modern school
≈ Hauptschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary modern school (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH
nel dizionario PONS
Hauptschule
≈ secondary modern school ingl brit
Hauptschullehrer(in)
≈ secondary modern [or ingl am ≈ junior high] school teacher
Hauptschüler(in)
≈ secondary modern school pupil ingl brit
Realschule
≈ secondary modern school ingl brit stor secondary/junior high school for ages 10 to 16 where pupils can work towards the intermediate school certificate, ‘mittlere Reife’
Sekundarschule CH
secondary school
Mittelschule
secondary school
nel dizionario PONS

mod·ern [ˈmɒdən, ingl am ˈmɑ:dɚn] AGG

1. modern (contemporary):

modern
modern
modern methods/technology
moderne Methoden/Technologie
a modern design
ein zeitgemäßes Design

2. modern (not ancient or medieval):

modern
modern
modern
neuzeitlich
modern art
moderne Kunst
modern Greek LING
Neugriechisch nt <->
modern Europe
Europa nt der Neuzeit
modern times
Neuzeit f <-> kein pl
modern times
Moderne f <->
the modern world
die heutige Welt

I. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, ingl am -deri] AGG inv

1. secondary (not main):

secondary
zweitrangig ricerc
secondary
sekundär
secondary aim
sekundäres Ziel
secondary character
Nebenrolle f <-, -n>
to be of secondary importance
von untergeordneter Bedeutung sein
to play a secondary role
eine untergeordnete Rolle spielen
to be secondary to sth
gegenüber etw dat zweitrangig sein

2. secondary (education):

secondary
höher
secondary education
höhere Schulbildung

3. secondary MED:

secondary
Sekundär-
secondary infection
Sekundärinfektion f <-, -en>

4. secondary ECON:

secondary
weiterverarbeitende(r, s)

5. secondary SCIENZE:

secondary amine CHIM
sekundäres Amin
secondary circuit ELETTR
Sekundärkreis m
secondary quantum number FIS
Drehimpulsquantenzahl f
secondary reaction CHIM
Folgereaktion f

II. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, ingl am -deri] SOST

1. secondary MED:

secondary
Metastase f <-, -n> term tecn
secondary
Tochtergeschwulst f <-, -schwülste>

2. secondary (secondary school):

secondary
höhere [o. weiterführende] Schule

3. secondary no pl:

secondary (education)
≈ Hauptschule f
secondary (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

sec·ond·ary ˈmod·ern school SOST ingl brit

secondary modern school
≈ Hauptschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary modern school (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

secondary school SOST

secondary school
weiterführende Schule

ˈsec·ond·ary school SOST

1. secondary school (school):

secondary school
höhere [o. weiterführende] Schule

2. secondary school no pl:

secondary school (education)
≈ Hauptschule f
secondary school (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary school (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary school (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

I. school1 [sku:l] SOST

1. school (for children):

school
Schule f <-, -n>
graduate/undergraduate school ingl am
hohe/niedrige Stufe innerhalb des Hochschulsystems
primary [or ingl am elementary]school
Grundschule f <-, -n>
primary [or ingl am elementary]school
Volksschule f <-, -n> A
primary [or ingl am elementary]school
Primarschule f <-, -n> CH
public school ingl am
staatliche Schule
public school ingl brit
Privatschule f <-, -n>
secondary school
≈ weiterführende [o. höhere] Schule f
secondary school
≈ Hauptschule f A
secondary school
≈ Mittelschule f CH
vocational school
Berufsschule f <-, -n>
to be in school
in der Schule sein
to attend [or go to]school
zur Schule gehen
to attend [or go to]school
die Schule besuchen
to begin [or start]school
eingeschult werden
to leave school
von der Schule [ab]gehen
to leave school (with diploma)
die Schule beenden [o. abschließen]
to teach school ingl am
[an der Schule] unterrichten
to be at school with sb
mit jdm zusammen zur Schule gehen

2. school (school premises):

school
Schule f <-, -n>
school
Schulgebäude nt <-s, ->

3. school no pl (activity):

school
[Schul]unterricht m
school starts at 9 am
die Schule fängt um 9 Uhr morgens an

4. school (pupils and staff):

the whole school + sing vb
die ganze Schule

5. school ingl am colloq (university):

school
Universität f <-, -en>

6. school:

school (university division)
Fakultät f <-, -en>
school (smaller division)
Institut nt <-(e)s, -e>
school (smaller division)
Seminar nt <-s, -e>

7. school (for learning one subject):

school
Schule f <-, -n>
dancing/driving school
Tanz-/Fahrschule f
the school of hard knocks fig
die Schule der bitteren Erfahrungen
the school of life
die Schule des Lebens fig

8. school ARTE, FILOS:

school
Schule f <-, -n>
the Impressionist school of painting
die Schule des Impressionismus

locuzioni:

to be one of the old school
von der alten Schule sein
to tell tales out of school
aus der Schule plaudern

II. school1 [sku:l] VB vb trans

1. school (educate):

to school sb
jdn erziehen

2. school (train):

to school sb
jdn schulen
you must school yourself to be tolerant
du musst dich in Toleranz üben
her children are well schooled in correct behaviour
ihre Kinder wissen sich korrekt zu benehmen
to school a dog
einen Hund dressieren

III. school1 [sku:l] SOST modifier

school (library, nurse, song):

school
Schul-
school cafeteria
Schülercafeteria f
school paper
Schülerzeitung f <-, -en>
school principal
Schuldirektor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>
school principal
Rektor(in) m (f) <-s, -o̱ren> CH
school zone
Schulgebiet nt

I. school2 [sku:l] SOST

school ZOOL
Schule f <-, -n>
school (shoal)
Schwarm m <-(e)s, Schwạ̈r·me>
school of fish
Fischschwarm m <-(e)s, -schwärme>

II. school2 [sku:l] VB vb intr ZOOL

school
einen Schwarm bilden

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

modern AGG MERC CONCORR

modern
zeitgemäß

Glossario di Geografia Klett

secondary school
weiterführende Schule
Present
Ischool
youschool
he/she/itschools
weschool
youschool
theyschool
Past
Ischooled
youschooled
he/she/itschooled
weschooled
youschooled
theyschooled
Present Perfect
Ihaveschooled
youhaveschooled
he/she/ithasschooled
wehaveschooled
youhaveschooled
theyhaveschooled
Past Perfect
Ihadschooled
youhadschooled
he/she/ithadschooled
wehadschooled
youhadschooled
theyhadschooled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

From 1894 he taught at a secondary school ("gimnazjum").
en.wikipedia.org
A secondary school in the village is named after him.
en.wikipedia.org
During the same year, there were no lower secondary classes in the municipality, but 14 students attended lower secondary school in a neighboring municipality.
en.wikipedia.org
Six years of elementary school is followed by six years of secondary school.
en.wikipedia.org
Ito is a shy boy in the top class at secondary school.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Secondary modern school with good degree in mathematics and physics
[...]
www.elgo.de
[...]
Hauptschule mit gutem Abschluss in Mathematik und Physik
[...]
www.elgo.de
[...]
He attended primary school in Gnas, secondary modern school in Feldbach and then he went to work in his parents’ mill.
[...]
www.wewalka.at
[...]
Er besuchte die Volksschule in Gnas, die Hauptschule in Feldbach und trat anschließend in den elterlichen Mühlenbetrieb ein.
[...]
www.wewalka.at
[...]
In addition to 25 primary schools and 4 secondary modern schools, there are 3 other various secondary schools, 6 grammar schools and 3 special schools.
www.koblenz.de
[...]
Neben 25 Grundschulen und 4 Hauptschulen sind das 4 Realschulen, 6 Gymnasien und 3 Sonderschulen.
www.koblenz.de
[...]
For children there are a kindergarten, a primary school, and a secondary modern school in that village.
[...]
www.hs-stgeorgen.at
[...]
Für die Kinder stehen ein Kindergarten, eine Volksschule und eine Hauptschule zur Verfügung.
[...]
www.hs-stgeorgen.at
[...]
Successful Completion of the 4th Year of a secondary modern school in the 1st. merit group or the 2nd merit group with a minimum grade of "Good" in English, German and Mathematics).
www.ts-salzburg.at
[...]
Erfolgreicher Abschluss der 4. Klasse Hauptschule in der 1. Leistungsgruppe und in der 2. Leistungsgruppe mit keiner schlechteren Beurteilung als "Gut" (betrifft Englisch, Deutsch, Mathematik).
www.ts-salzburg.at

Cerca nel dizionario

Cerca "secondary modern school" in altre lingue

inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo