Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quantifizierung
selektiv permeabel
per·me·able [ˈpɜ:miəbl̩, ingl am ˈpɜ:r-] AGG also fig form
permeabel term tecn
se·lec·tive·ly [sɪˈlektɪvli, ingl am sə-] AVV
selectively permeable [sɪˈlektɪvliˌpɜːmiəbl]
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is roughly the thesis that modules are much less open and permeable to background knowledge and beliefs on the part of the individual.
en.wikipedia.org
However, if the liver is damaged, the liver cell (hepatocyte) membrane becomes more permeable and some of the enzymes leak out into the blood circulation.
en.wikipedia.org
Arterioles can become permeable resulting in compromise of the blood brain barrier.
en.wikipedia.org
The cell membrane is selectively permeable to ions and organic molecules and controls the movement of substances in and out of cells.
en.wikipedia.org
In fact, it is much more permeable than the skin, and the composition of the nail includes 712% water.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
they are permeable to gases.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Sie sind durchlässig für verschiedene Gase.
[...]
[...]
The big Film Archive Area is covered by a permeable basket, huge, walkable, that filters light and works as a lamp, a huge figure of a modest orange hose knitted infinitely.
[...]
www.ignant.de
[...]
Besonders schön ist das große Filmarchiv, verkleidet mit einem durchlässigen Korbkonstrukt, das sowohl begehbar ist, als auch als Lampe das Licht filtert und man sich wie in einem großen aus orangenen Fäden gewebten Hause fühlt.
[...]
[...]
The last, very short-lived eruption happened just about 3 weeks ago, and it seems likely that Piton de la Fournaise has entered a period of frequent but short eruptions, fed by dikes in its highly fractured summit zone, forming of a relatively permeable central plumbing system.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Der letzte, sehr kurzlebigen Ausbruch passiert nur etwa 3 Wochen, und es scheint wahrscheinlich, dass Piton de la Fournaise hat eine Periode von häufigen, aber kurze Eruptionen, durch Deiche in seiner hoch gebrochen Gipfel eingespeist eingegeben haben, bilden eine relativ durchlässige zentrale Sanitär-System.
[...]
[...]
Perforated tubes Perforated tubes are used in filter technology and in noise reduction. fischer supplies the permeable tubes with the desired arrangement of holes and the suitable profile.
[...]
www.fischer-group.com
[...]
Perforierte Rohre Bei der Filtertechnik oder bei der Schalldämmung kommen perforierte Rohre zum Einsatz. fischer liefert die durchlässigen Rohre mit dem gewünschten Lochbild und passendem Profil.
[...]
[...]
They are selectively permeable, i.e. the membranes can be permeated by a substance A but not by a substance B.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Sie sind selektiv permeabel, d.h. die Membranen sind für eine Substanz A permeabel, für eine Substanz B impermeabel.
[...]