SKELETAL - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

skel·etal [ˈskelɪtəl, ingl am -ət̬əl] AGG

1. skeletal inv (pertaining to skeleton):

skeletal: Skelett-

skeletal muscle: Skelettmuskel m <-s, -n>

skeletal remains: Gebeine ricerc pl

skeletal remains: Gerippe nt <-s, ->

2. skeletal (emaciated):

skeletal: ausgemergelt colloq

skeletal: knochendürr

3. skeletal (bare outline):

skeletal: stichpunktartig

skeletal account: knapper [Übersichts]bericht

Glossario di Biologia Klett

skeletal muscle SOST

skeletal muscle: Skelettmuskel

skeletal system SOST

skeletal system: Skelettsystem

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

skeletal muscle: Skelettmuskel m <-s, -n>

skeletal remains: Gebeine ricerc pl

skeletal remains: Gerippe nt <-s, ->

skeletal account: knapper [Übersichts]bericht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Uncommonly the disease affects the lymphatic system, the central nervous system, the gastrointestinal tract or the skeletal system.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

In prokaryotes and in predominantly anaerobic ( without oxygen ) cells or tissues such as skeletal muscle, pyruvate is metabolised to lactic acid ( lactate ) or, as with many yeasts, alcohol ( ethanol ) and carbon dioxide.

[...]

www.uni-kiel.de

[...]

In Prokaryoten und in überwiegend anaerob ( ohne Sauerstoff ) arbeitenden Zellen oder Geweben, etwa dem Skelettmuskel, wird Pyruvat zu Milchsäure ( Lactat ) oder, wie bei vielen Hefen, zu Alkohol ( Ethanol ) und Kohlenstoffdioxid verstoffwechselt.

[...]

www.uni-kiel.de

[...]

Powers has investigated the impact of antioxidant supplements on exercise training adaptations and protection of skeletal muscle from radical-mediated injury.

[...]

www.sfsn.ethz.ch

[...]

Dr Powers hat auch die Einflüsse von antioxidativen Supplementen auf Trainingsadaptionen und den Schutz von Skelettmuskeln vor Schäden durch Radikale erforscht.

[...]

www.sfsn.ethz.ch

[...]

In most mammals, skeletal muscle constitutes around 40 % of individual body mass. This is important in relation to secondary diseases of obesity such as type 2 diabetes because muscle tissue is the main site of fatty acid oxidation and blood glucose uptake.

[...]

www.dife.de

[...]

Der Skelettmuskel macht bei den meisten Säugetieren etwa 40 % der individuellen Körpermasse aus und ist im Kontext der Folgeerkrankungen von Adipositas - wie z. B. Typ-2-Diabetes - von Bedeutung, da der Muskel Hauptort der Fettsäureoxidation und der Glukoseaufnahme aus dem Blut ist.

[...]

www.dife.de

[...]

Agonist s are skeletal muscles, which act in the same direction, that is complementary in their effect.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Agonisten sind Skelettmuskeln, die in die gleiche Richtung wirken, sich also in ihrer Wirkung ergänzen.

[...]

de.mimi.hu

[...]

Stem cells in regeneration of skeletal muscle » more