Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Muscovite
von jemandem hingerissen sein
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. smit·ten [ˈsmɪtən] AGG pred (in love)
to be smitten by sb
von jdm hingerissen sein
to be smitten with sb/sth
in jdn/etw vernarrt sein
she was smitten with jazz at a very early age
sie wurde schon in frühen Jahren zum Jazzfan
II. smit·ten [ˈsmɪtən] VB
smitten part pass di smite
smite <smote, smitten [or ingl am a. smote]> [smaɪt] VB vb trans letter
to smite sb/sth
jdn/etw schlagen
to be smitten by [or with] a disease
mit einer Krankheit geschlagen sein ricerc
to smite sb dead dated
jdn totschlagen
smite <smote, smitten [or ingl am a. smote]> [smaɪt] VB vb trans letter
to smite sb/sth
jdn/etw schlagen
to be smitten by [or with] a disease
mit einer Krankheit geschlagen sein ricerc
to smite sb dead dated
jdn totschlagen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
von jdm hingerissen sein (verliebt sein)
to be smitten [or infatuated] with sb
[bei jdm] Feuer fangen
to be smitten [by sb]
von jdm hin sein
to be smitten by sb
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
she was smitten with jazz at a very early age
sie wurde schon in frühen Jahren zum Jazzfan
to be smitten by [or with] a disease
mit einer Krankheit geschlagen sein ricerc
to smite sb dead dated
jdn totschlagen
von jdm hingerissen sein (verliebt sein)
to be smitten [or infatuated] with sb
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Was given the role after winning a competition and has clearly got a lot of you smitten.
en.wikipedia.org
He is instantly smitten by her, and she gives him her card.
en.wikipedia.org
However, she is so smitten that she misses her cue and pronounces her lover's name during the performance.
en.wikipedia.org
He has to pay for it, but he is smitten with her beauty and her character.
en.wikipedia.org
Several critics highlighted that the album showed how smitten she was, and that the content was borderline annoying.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Dragon Knight smites an enemy unit in melee range with his shield, stunning it while dealing minor damage.
[...]
www.dota2.com
[...]
Dragon Knight schlägt eine gegnerische Einheit in Nahkampf-Reichweite mit seinem Schild, betäubt sie und fügt geringen Schaden zu.
[...]
www.dota2.com
[...]
neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
und nicht noch einmal will ich alles Lebendige schlagen, wie ich getan habe.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
And he smote him that he died.
www.bibleserver.com
[...]
Und er schlug ihn, daß er starb.
www.bibleserver.com
[...]
5 And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim, 6 And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
5 Und im vierzehnten Jahr kamen Kedor-Laomer und die Könige, die mit ihm waren, und schlugen die Refaiter bei Aschterot-Karnajim und die Susiter bei Ham und die Emiter in der Ebene von Kirjatajim 6 und die Horiter auf ihrem Gebirge Seir bis El-Paran, das an der Wüste liegt.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
35 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead:
[...]
www.genesis2000.at
[...]
35 Und Huscham starb, und König wurde an seiner Stelle Hadad, der Sohn Bedads, der Midian schlug im Gebiet Moabs;
[...]
www.genesis2000.at

Cerca nel dizionario

Cerca "smitten" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno