Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Common Market
verführerisch
inglese
inglese
tedesco
tedesco

tempt·ing [ˈtemptɪŋ] AGG

tempting
tempting
tempting offer

tempt [tempt] VB vb trans

1. tempt (entice):

to tempt sb to do [or into doing] sth
jdn dazu verleiten [o. verführen] [o. bringen] , etw zu tun

2. tempt (attract):

jdn reizen [o. locken]

locuzioni:

tedesco
tedesco
inglese
inglese
tempting
tempting
etw ist für jdn lockend
sth is tempting for sb
tempting
a tempting offer
that smells tempting!
tempting
tempting
to make sth tempting to sb
[zu etw dat] verlocken
to make sth a tempting [or an attractive] prospect [for sb]
[zu etw dat] verlocken
to tempt [or entice] sb [to do sth]
jdn locken
your offer is very tempting
jdn zu etw dat verführen
to tempt sb to sth
Present
Itempt
youtempt
he/she/ittempts
wetempt
youtempt
theytempt
Past
Itempted
youtempted
he/she/ittempted
wetempted
youtempted
theytempted
Present Perfect
Ihavetempted
youhavetempted
he/she/ithastempted
wehavetempted
youhavetempted
theyhavetempted
Past Perfect
Ihadtempted
youhadtempted
he/she/ithadtempted
wehadtempted
youhadtempted
theyhadtempted

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He jaded everyone with this attitude towards art.
en.wikipedia.org
Though he would survive the ordeal, he would be left a jaded man, his pride scarred.
en.wikipedia.org
He distributes the cartoon and is a jaded and selfish businessman who has nothing but contempt for the children who comprise his audience.
en.wikipedia.org
Jaded about marriage after handling divorces for a living, she rejects marriage and remains single to her family's consternation.
en.wikipedia.org
Even so, she does bring a ring of true emotion to this bad girl's jaded snarl.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
This sounds tempting indeed and you can smell how these tasks can efficiently be administrated.
[...]
ueberproduct.de
[...]
Das ist zum einen sehr verführerisch, denn man riecht förmlich, wie gut man diese Tätigkeiten administrieren kann.
[...]
[...]
Not only convenient, it is therefore also tempting.
www.lunasolmode.com
[...]
Nicht nur bequem, auch verführerisch kommt er daher.
[...]
"Be a part of the biggest day of snow", is the motto and that sounds tempting and sensational like so much in the 21st century.
berkutschi.com
[...]
"Be part of the biggest day of snow” heißt es, und es klingt verführerisch und reißerisch wie so vieles im 21. Jahrhundert.
[...]
The positive about travel magazines are the professionell pictures, which can be very tempting, and less the informations.
[...]
www.cityseacountry.com
[...]
Das Plus an Reisemagazinen sind weniger die Informationen, sondern die professionellen Bildaufnahmen, welche sehr verführerisch sein können.
[...]
[...]
Cloud Computing is a tempting development for IT managers:
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Cloud Computing ist verführerisch für IT-Verantwortliche:
[...]