Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
开灯
Theatralik

the·at·ri·cal·ity [θiˌætrɪˈkæləti, ingl am -ət̬i] SOST form

theatricality
Theatralik f <->

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Like all horror stories it is belittled by its own theatricality yet it remains an amazingly worded orgy of the more unspeakable human propensities.
en.wikipedia.org
The theatricality of steaming and bubbling water was enhanced by natural and artificial light, with murky darkness composed as intensely as light.
en.wikipedia.org
It is the most perfect act of misanthropy, judged with the tawdry, kindless theatricality she strove to achieve in life.
en.wikipedia.org
There is a tendency for theatricality and the adoption of personas, alongside intensely poetic lyrics incorporating surreal and metaphorical elements.
en.wikipedia.org
Those dinners had the audaciousness, the brazen theatricality, that today's best restaurants aim for.
www.eater.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Her photography is very intuitive, whereas she is trying to combine pure, graphical shapes with the theatricality of fashion photography.
[...]
www.ignant.de
[...]
Ihre Aufnahmen sind sehr intuitiv, sie versucht reine, grafische, fast dokumentarische Formen mit der Theatralik der Modefotografie zu verbinden.
[...]
www.ignant.de
[...]
A few guidelines, a few emblematic accessories as so many signs (a picture of Che Guevara, a megaphone) and here they go, launching into an experiment based on improvisation, in which a form of theatricality accentuated by the enclosed setting interact with cinema.
[...]
www.wuk.at
[...]
Ein paar Vorgaben, ein paar emblematische Requisiten und Symbole (ein Bild von Che Guevara, ein Megafon), und da sind sie schon beim Experimentieren: eine Improvisation, in der eine Form der Theatralik, noch akzentuiert durch das geschlossene Setting, mit dem Kinoformat interagiert.
[...]
www.wuk.at
[...]
I am interested in Wagner, his constant "search for the center", his pervasive theatricality, his exuberance.
www.hlxx.de
[...]
Mich interessiert an Wagner seine beständige ?Suche nach der Mitte?, seine alles durchdringende Theatralik, sein Überschwang.
www.hlxx.de
[...]
They are marked by theatricality and sensuality, while the distance shown.
[...]
art-report.com
[...]
Sie sind geprägt von Theatralik und Sinnlichkeit bei gleichzeitiger Distanz zum Gezeigten.
[...]
art-report.com
[...]
The exhibition attempts to examine and look at how we display these changes, the theatricality of objects and bodies, staged and in daily life.
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch
[...]
Die Ausstellung geht diesen Veränderungen nach und stellt die Frage nach ihrer Darstellung, nach der Theatralik der Objekte und der Körper in Inszenierung und Alltag.
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch

Cerca nel dizionario

Cerca "theatricality" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
spagnolo