inglese » tedesco

Traduzioni di „they'd“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

they'd [ðeɪd]

they'd = they had/they would, have , would

Vedi anche: would , have

would [wʊd] VB vb aus

2. would (to express condition):

what would you do if ...?

7. would poet letter (expresses a wish):

II . have <has/have, had, had> [hæv, həv] VB vb trans

11. have (comprise):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sth
a week has 7 days
eine Wochen hat [o. ricerc zählt] 7 Tage

14. have (be obliged):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] to do sth
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sth to do

16. have (render):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] the radio/TV on
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sth ready (finish)
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sth ready (to hand)

19. have (find):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sb/sth

21. have (hold):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sb/sth by sth she had the dog by the ears
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sb by the throat

22. have colloq! (have sex with):

23. have colloq (deceive):

24. have colloq (confound):

to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] sb

locuzioni:

to not have any [of it] colloq
to have had it colloq (be broken)
hinüber sein colloq
to have had it colloq (be broken)
fix und fertig sein colloq
dran colloq [o. sl geliefert] sein
to have had it with sb/sth colloq
to have had it with sb/sth colloq
kommt nicht infrage [o. colloq in die Tüte] !
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] nothing on sb colloq (be less able)
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] nothing on sb colloq (be less able)
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] nothing on sb (lack evidence)
to have [or esp ingl brit, ingl Aus have got] nothing on sb (lack evidence)
and what have you colloq
und wer weiß was noch colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Great stuff with a delightful ending that is so witty and obvious, that it's annoying you never imagined they'd get away with it.
en.wikipedia.org
I don't know if he thought they'd put things on hold for him.
en.wikipedia.org
In a male dominated society, it is no wonder that women used to work hard to align themselves with male images including how they'd dressed.
en.wikipedia.org
The only way they'd agree would be where they went back genealogically in a family tree that represents the descent of the manuscripts.
en.wikipedia.org
They'd be the ones with the junky cars in the front yard and would try to slip around the law.
en.wikipedia.org
He called their offices only to be told that they'd had no idea he was still alive.
en.wikipedia.org
They thought that was the greatest thing they'd ever heard.
en.wikipedia.org
We had the idea to re-record two tunes, just because they'd never been done officially in the studio.
en.wikipedia.org
When we'd go to a different town, they'd just walk through the halls all night, fooling around.
en.wikipedia.org
They trained you to do everything, they'd throw you in at the deep end to see if you sank or swam, he said.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文