Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dinfluence
Triage
tri·age [ˈtri:ɑ:ʒ] SOST no pl MED
triage
Triage f
Tri·a·ge [triˈa:ʒə] SOST f MED
Triage
triage
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The triage center can heal nearby units that have been wounded from enemy fire.
en.wikipedia.org
Without regard for personal safety, five members ran into the burning building to save lives, while others began initial triage and treatment of the injured.
en.wikipedia.org
In a naval combat situation, the triage officer must weigh the tactical situation with supplies on hand and the realistic capacity of the medical personnel.
en.wikipedia.org
He designed a set of standardized protocols to triage patients via the telephone and thus improve the emergency response system.
en.wikipedia.org
There are dedicated beds for emergency and triage.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The focus is on autonomous indoor-systems (GPS-denied, unknown/broken buildings) with application in hazards, triage, exploration without endangering helpers or relief units.
[...]
www.dai-labor.de
[...]
Schwerpunkte sind autonome Indoor-Systeme (kein GPS, unbekanntes/kaputtes Gebiet/Gebäude) zum Einsatz bei Katastrophen, Triage, Exploration ohne das Leben von Helfern/Einsatzkräften zu gefährden.
[...]
www.dai-labor.de
[...]
At present, this initial assessment – or "triage" as the professionals call it – is carried out using colored paper tags which first responders attach to victims.
www.fit.fraunhofer.de
[...]
Derzeit erfolgt die Erstsichtung, in der Fachsprache »Triage« genannt, mit Hilfe von farbigen Karten aus Papier, die die Ersthelfer den Opfern anhängen.
www.fit.fraunhofer.de
[...]
Equipped to erect a triage, caring for 32 casualties
[...]
www.leipzig-halle-airport.de
[...]
Ausrüstung zum Aufbau einer Triage, Versorgung von 32 Verletzten
[...]
www.leipzig-halle-airport.de
[...]
The on-location work of surgeons ranges from emergency surgery and triage to general surgery and perfoming Caesarian sections.
[...]
www.aerzte-ohne-grenzen.at
[...]
Das Aufgabengebiet von ChirurgInnen reicht von Unfallchirurgie und Triage über Allgemeinchirurgie bis hin zum Kaiserschnitt.
[...]
www.aerzte-ohne-grenzen.at
[...]
This modular platform, which is redundantly distributed for the two areas of the local and strategical management, provides novel triage supporting services, an uninterrupted electronical documentation and recording, the dynamic ressource management, strategic situation information and assesment as well as telemedical care and monitoring.
www.dai-labor.de
[...]
Diese modular aufgebaute Plattform stellt neuartige Dienste für die Unterstützung der Triage, eine lückenlose elektronische Dokumentation und Kennzeichnung, die dynamische Ressourcenverwaltung der Rettungsmittel, Lageinformation- und Beurteilung und die telemedizinischen Betreuung von Patienten bereit.
www.dai-labor.de

Cerca nel dizionario

Cerca "triage" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo