Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

idend
verständlicherweise
inglese
inglese
tedesco
tedesco

under·stand·ably [ˌʌndəˈstændəbli, ingl am -ɚˈ-] AVV

understandably
tedesco
tedesco
inglese
inglese
understandably
understandably

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Map historians have understandably been interested in why a physician and botanist who had shown no previous interest in map making should make such a large and detailed map.
en.wikipedia.org
Duties were fixed by custom, inflexible and understandably resented by the workers involved.
en.wikipedia.org
And, understandably, they fear being branded child-snatchers, do-gooders or anti-family if they initiate care proceedings.
www.independent.co.uk
Understandably enough, given the large and critical gaps in these areas.
www.brookings.edu
Our other payment provider has understandably lost their nerve.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The almost anecdotal partition of a body of water that is not for nothing named the 'Dead' Sea, has within this wider context understandably been relegated to not more than a footnote in the annals of history.
universes-in-universe.org
[...]
Die geradezu anekdotische Aufteilung eines Gewässers, das nicht umsonst "Totes" Meer genannt wird, ist in diesem umfassenderen Kontext verständlicherweise nicht mehr als eine Fußnote in den Annalen der Geschichte.
[...]
Understandably, senior management will be more likely to stand behind a concept if they have been given a chance to participate in it, even if this only involves selecting from two or more proposed solutions.
[...]
www.hichert.com
[...]
Führungskräfte stehen verständlicherweise dann eher hinter einem Konzept, wenn sie die Chance gehabt hatten, daran mitzuarbeiten. In der Mindestform ist dies die Auswahl aus zwei oder mehr Lösungsvorschlägen.
[...]
[...]
With tones and sounds unprecedented harmonically, composers understandably saw the necessity of avoiding misunderstandings by notating additional accidentals.
[...]
www.henle.de
[...]
Verständlicherweise sahen sich die Komponisten genötigt, zur Vermeidung von Missverständnissen bei harmonisch neuartigen Tönen und Klängen zusätzliche Zeichen zu notieren.
[...]
[...]
Understandably, I see this as an absolute context.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Verständlicherweise sehe ich darin einen absoluten Zusammenhang.
[...]
[...]
Were recorded understandably direct forms of censorship, such as content filtering or a general monitoring, usually by the authorities of those States.
[...]
editor.zeitgeist-online.de
[...]
Erfasst wurden verständlicherweise nur direkte Formen der Zensur, wie etwa das Filtern von Inhalten oder eine Generalüberwachung, in der Regel von den Obrigkeiten der genannten Staaten.
[...]