Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
مُخَطَّطٌ
Universalität
inglese
inglese
tedesco
tedesco

uni·ver·sal·ity [ˌju:nɪvɜ:ˈsæləti, ingl am -nəvɜ:rˈsælət̬i] SOST no pl form

universality
Universalität f <-> ricerc
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Allgemeinheit
universality

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is the qualities of universality and permanence that distinguish status from consensual relationships such as employment and agency.
en.wikipedia.org
My work is a response to these patterns and delineations and communicates with viewers through the universality of symbolism and form.
en.wikipedia.org
He has developed a philosophy known as value-centered historicism, which demonstrates the potential union of universality and historical particularity.
en.wikipedia.org
It's a stunning way to highlight the tawdry universality of the experience.
www.thestar.com
That allows for classification of universality classes of phase transitions in terms of conformal field theories.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Wellintentioned presumptions concerning sensitivities undermine both the universality of human rights and the universal applicability of the Geneva Convention.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Gut gemeinte Unterstellungen von Sensibilitäten untergraben den Gedanken der Universalität der Menschenrechte und der universellen Gültigkeit der Genfer Konvention.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Transferencia / Transfer (2010) by Leonardo Portus reconstructs in five models the building designed by Brazilian architect Oscar Niemeyer in Berlin?s Hansaviertel, reflecting on the exchange and the universality of modernist concepts.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Leonardo Portus rekonstruiert in Transferencia / Übertragung (2010) in fünf Modellen das Gebäude des brasilianischen Architekten Oscar Niemeyer im Hansaviertel von Berlin und reflektiert damit den Austausch und die Universalität modernistischer Ideen.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Different from crystallization, misfolding or amyloid formation is connected to specific interactions, but similar to polymer crystallization there is a high degree of universality in this aggregation process.
[...]
www.natfak2.uni-halle.de
[...]
Anders als es i.A. für die Kristallisation gilt, spielen bei der Fehlfaltung oder Amyloidbildung spezifische Wechselwirkungen eine große Rolle, aber ähnlich wie bei der Polymerkristallisation liegt diesem Aggregationsprozess ein hohes Maß an Universalität zugrunde.
[...]
www.natfak2.uni-halle.de
[...]
Symmetries and universality in mesoscopic systems ( Köln )
[...]
www.uni-due.de
[...]
Symmetrien und Universalität in Mesoskopischen Systemen ( Köln )
[...]
www.uni-due.de
[...]
The institutes listed here focus particularly on one of these two areas: on culture in the sense of cultural policy and how it can best be positioned and managed, and on questions concerning the importance of interculturalism and the universality of values and rules.
[...]
www.goethe.de
[...]
Die hier aufgelisteten Institute beschäftigen sich schwerpunktmäßig mit einem dieser beiden Felder: mit Kultur in einem kulturpolitischen Sinn und wie sie am besten zu positionieren und managen ist und mit Fragen nach der Bedeutung von Interkulturalität und der Universalität von Werten und Regeln.
[...]
www.goethe.de

Cerca nel dizionario

Cerca "universality" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo