Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lénigme
Zauberstab
inglese
inglese
tedesco
tedesco

wand [wɒnd, ingl am wɑ:nd] SOST

1. wand (of a magician):

wand
Zauberstab m <-(e)s, -stäbe>
to wave one's magic wand also fig
den Zauberstab schwingen a. fig

2. wand (for mascara):

wand
Mascarabürste f
wand
Mascara m <-, -s>

3. wand INFORM:

wand
Lesestift m <-(e)s, -e>

mag·ic ˈwand SOST

magic wand
Zauberstab m <-(e)s, -stäbe>
fig we have no magic wand to fix this battered economy
wir haben keine Patentlösung, um diese zerrüttete Wirtschaft wieder in Ordnung zu bringen
to wave a magic wand
einen Zauberstab schwingen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Lesestift
wand
Lesestift
magnetic wand reader
Zauberstab
magic wand
Schlägel (für Triangel)
wand
Lichtstift
wand

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to wave a magic wand
einen Zauberstab schwingen
to wave one's magic wand also fig
den Zauberstab schwingen a. fig
fig we have no magic wand to fix this battered economy
wir haben keine Patentlösung, um diese zerrüttete Wirtschaft wieder in Ordnung zu bringen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The needle is then stuck into a slender sniggling pole such as a hazel wand, eight to ten feet long.
en.wikipedia.org
Both can be used as a wand or a headset player.
en.wikipedia.org
A wizard or witch is only at their best when using their own wand.
en.wikipedia.org
Her name is a play on wand of fireball.
en.wikipedia.org
The wand should then be set up at the end of ten days.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
To define the mask with the drawing tools or the magic wand "edit mask" needs to be ticked.
www.arcsite.de
[...]
Um auch mit dem Zauberstab und anderen Werkzeugen arbeiten zu können muß "Maske editieren" angeklickt sein.
www.arcsite.de
[...]
Remove the background by using the magic wand selection tool, then select the flowers you want to use one by one with the lasso tool. Paste them straight on the model ’ s hair.
[...]
www.shutterstock.com
[...]
Mit dem Zauberstab den Hintergrund entfernen und dann die gewünschten Blumen mit dem Lasso Tool auswählen und sie direkt ins Haar des Model einfügen.
[...]
www.shutterstock.com
[...]
For example, you could switch on your TV by moving the wand down and adjust the volume of your radio by rotating it.
www.getdigital.de
[...]
So kannst Du z.B. durch Bewegen des Zauberstabs nach unten Deinen Fernseher anschalten und durch Drehen des Stabs die Lautstärke Deiner Stereoanlage verändern.
www.getdigital.de
[...]
To define the mask with the drawing tools or the magic wand " edit mask " needs to be ticked.
www.arcsite.de
[...]
Um auch mit dem Zauberstab und anderen Werkzeugen arbeiten zu können muß " Maske editieren " angeklickt sein.
www.arcsite.de
[...]
In his hand, a wooden spoon becomes a wand!
[...]
www.sporthotel-lamark.at
[...]
In seiner Hand wird der Kochlöffel zum Zauberstab
[...]
www.sporthotel-lamark.at

Cerca nel dizionario

Cerca "wand" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno