Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Book
wünschte

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. wish <pl -es> [wɪʃ] SOST

1. wish (desire):

Wunsch m <-(e)s, Wünsche>
Verlangen nt <-s, ->

2. wish (thing desired):

Wunsch m <-(e)s, Wünsche>

3. wish (regards):

locuzioni:

II. wish [wɪʃ] VB vb trans

1. wish (be desirous):

to wish sth
to wish [that] ...
wollen [o. erwarten] , dass ...

2. wish form (want):

to wish to do sth
to [not] wish sth [up]on sb
jdm etw [nicht] wünschen

3. wish (make a magic wish):

to wish [that] ...
I wished the day over

4. wish (express wishes):

to wish sb sth
jdm etw wünschen

5. wish colloq (impose on):

to wish sb/sth [up]on sb
jdm jdn/etw aufhalsen colloq

III. wish [wɪʃ] VB vb intr

1. wish (want):

wollen <will, wollte, gewolltwill, wollte, gewollt/wollen>
to wish for sth
etw wünschen [o. wollen]

2. wish (make a wish):

to wish for sth
sich dat etw wünschen

ˈdeath wish SOST

ˈwish-ful·fil·ment SOST

ˈwish list SOST

Wunschliste f <-, -n>

wish away VB vb trans

to wish away sth
Voce OpenDict

wish VB

Voce OpenDict

wish SOST

Voce OpenDict

wish VB

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

subscription wish SOST MERC FIN

tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iwish
youwish
he/she/itwishes
wewish
youwish
theywish
Past
Iwished
youwished
he/she/itwished
wewished
youwished
theywished
Present Perfect
Ihavewished
youhavewished
he/she/ithaswished
wehavewished
youhavewished
theyhavewished
Past Perfect
Ihadwished
youhadwished
he/she/ithadwished
wehadwished
youhadwished
theyhadwished

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

I persuaded her to have dinner with me, a meal during which we didn't so much talk as gabble, covering a lot of ground in a big hurry.
www.dailymail.co.uk
The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.
en.wikipedia.org
Because of the damp, boggy ground the streets were covered with wooden planks.
en.wikipedia.org
The ground floor soon followed suit as there was a lack of commercial uptake.
en.wikipedia.org
Inside the fort were wooden barracks two stories high, built around the parade ground.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The ideal calendar for all who wants to create the new year with their wishes and needs.
[...]
www.teneues.com
[...]
Der ideale Kalender für alle, die das neue Jahr nach Ihren Wünschen und Vorstellungen gestalt…
[...]
[...]
We invite everyone displaying an interest in Medical Sciences, Virology, Biology, Biochemistry, Epidemiology and Social Sciences to submit an abstract if they wish to present a poster or give a talk.
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Jeder mit Interesse an medizinischen Wissenschaften, Virologie, Biologie, Biochemie, Epidemiologie und Sozialwissenschaften ist eingeladen eine Zusammenfassung einzureichen, falls der Wunsch besteht ein Poster zu präsentieren oder einen Vortrag zu halten.
[...]
[...]
Here children have the opportunity to develop their individual skills and parents can exchange their wishes, ideas, and problems with other parents and support and relieve each other.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Kinder haben hier die Möglichkeit, ihre individuellen Fähigkeiten weiter zu entwickeln und Eltern können ihre Wünsche, Vorstellungen und Probleme mit anderen Eltern austauschen und sich gegenseitig unterstützen und entlasten.
[...]
[...]
And we always cater to the requirements and wishes of our customers in such a way that the result meets the set technological and economic objectives for both sides
[...]
www.odu.de
[...]
Und wir gehen auf die Anforderungen und Wünsche unserer Kunden stets so ein, dass das Ergebnis für beide Seiten in technologischer und wirtschaftlicher Hinsicht den gesteckten Zielen entspricht.
[...]
[...]
They use theatre performances and rap to process their experiences, arriving at a completely different and unexpected destination: their inner selves and the heart of their wishes and dreams.
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
In einem Theaterstück und in Rap-Reimem verarbeiten sie ihre Erlebnisse und gelangen zu einem ganz anderen, ungeahnten Ziel: zu ihrem inneren Selbst und an den Kern ihrer Wünsche und Träume.
[...]

Cerca "wished" in altre lingue