segmentare nel dizionario PONS

Traduzioni di segmentare nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

segmenter

segmentare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La testa e il tronco appaiono segmentati e sono retrattili all'interno del tronco.

it.wikipedia.org

Il fusto si presenta colonnare, non segmentato e a coste.

it.wikipedia.org

Bisognerà necessariamente segmentare il video appropriatamente e aggiungere i metadati richiesti per collegare l'oggetto a un video pertinente ad esso.

it.wikipedia.org

L'anello del connettore maschio presenta un taglio o è segmentato, così da fornire al momento dell'accoppiamento una certa elasticità.

it.wikipedia.org

L'addome non è segmentato oppure è suddiviso in pochi somiti e termina, a volte, con processi caudali allungati, provvisti di spine o ramificati.

it.wikipedia.org

È anche provvisto di una breve coda segmentata in tre sezioni.

it.wikipedia.org

Il thorax era piccolo, dotato di 5 o 6 segmenti, mentre il pigidio era ancora più corto, trasverso e non segmentato.

it.wikipedia.org

Il capo è provvisto di due ocelli disposti sotto gli occhi e lateralmente rispetto alle carene laterali e antenne con flagello filiforme e non segmentato.

it.wikipedia.org

Per l'edizione la colonna sonora è stata segmentata in 17 tracce, intitolate ciascuna secondo il relativo capitolo del film.

it.wikipedia.org

Gli interventisti utilizzano tavoli non segmentati, flottanti, mentre i chirurghi prediligono tavoli segmentati, che assicurino un posizionamento flessibile del paziente.

it.wikipedia.org