l'azione nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di l'azione nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

azione1 [atˈtsjone] SOST f

azione2 [atˈtsjone] SOST f ECON

preference share ingl brit
priority share ingl am
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
mimare l'azione di bere

Traduzioni di l'azione nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

l'azione nel dizionario PONS

Traduzioni di l'azione nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

azione [at·ˈtsio:·ne] SOST f

Traduzioni di l'azione nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

l'azione Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

l'azione del vento sulle vele

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'azione è resa per concatenamento, completata con l'inserimento di micronarrazioni.
it.wikipedia.org
Inducono in vivo una profonda analgesia nel ratto (completamente antagonizzata dal naloxone), ma l'azione è rapida, in quanto degradati velocemente dalle peptidasi ematiche e cerebrali.
it.wikipedia.org
Il termine italiano "accusativo" è una derivazione erronea dal causativus casus, ossia il caso che causa l'azione, non "che accusa".
it.wikipedia.org
L'azione della partita, sebbene frastagliata da un montaggio serrato, dovuto all'uso di calciatori non professionisti, è intensa ed appassionante.
it.wikipedia.org
Fu ricostruito nella posizione attuale, ma l'azione del mare lo rese inservibile e fu posto in vendita.
it.wikipedia.org
Fallita l'azione, nonostante la superiorità numerica, i rivoluzionari si prepararono alla partenza.
it.wikipedia.org
L'azione si svolge in una portineria di quei grandi palazzi napoletani di cui ho un vivo ricordo.
it.wikipedia.org
A temperatura ambiente avviene la cosiddetta perspiratio insensibilis, l'azione non apparente della ghiandole sudoripare, resa evidente da alcuni fattori chimici, metabolici o psichici.
it.wikipedia.org
Per ridurre la lussazione, occorre superare l'azione di stiramento dei muscoli in condizione di contrattura mediante una forte pressione esercitata verso il basso.
it.wikipedia.org
Se l'azione ricade sul soggetto stesso, il verbo avrà una diatesi riflessiva.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski