altisonante nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di altisonante nel dizionario italiano»inglese

altisonante [altisoˈnante] AGG

1. altisonante:

altisonante discorso, dichiarazione

resounding

altisonante nome

sonorous

2. altisonante (roboante) fig:

altisonante stile, titolo

high-sounding

altisonante stile, titolo

high-flown

altisonante stile, titolo

pompous

Traduzioni di altisonante nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

high-flown

altisonante

high-sounding

altisonante

sonorous name

altisonante

a grand-sounding name

un nome altisonante

to glory in the name Caesar scherz

portare il nome altisonante di Cesare

altisonante nel dizionario PONS

Traduzioni di altisonante nel dizionario italiano»inglese

altisonante [al·ti·so·ˈnan·te] AGG

1. altisonante (sonoro: voce):

altisonante

ringing

2. altisonante (nome, titolo):

altisonante

aristocratic

Traduzioni di altisonante nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

high-flown

altisonante

high-sounding

altisonante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La produzione ha riportato un enorme successo di critica unito a un non meno altisonante sold-out ai botteghini per tutte le date programmate.

it.wikipedia.org

Come risultato ne conseguì che non vi furono dei nomi altisonanti nel cast della produzione, altra differenza inusuale rispetto al passato.

it.wikipedia.org

A metà anni cinquanta erano divenute di moda le rubriche di galateo tenute da redattrici con nomi altisonanti.

it.wikipedia.org

López rispose con dichiarazioni altisonanti alle quali però non diede alcun seguito.

it.wikipedia.org

Malgrado i nomi altisonanti, le prestazioni e i risultati non furono all'altezza delle aspettative.

it.wikipedia.org

I protagonisti sono due spaesati sottoproletari e un corvo la cui altisonante verbosità coincide con la sua sterilità politica.

it.wikipedia.org

A dispetto dell'altisonante titolo concesso il conflitto, in realtà, era ormai a sfavore delle forze armate giapponesi.

it.wikipedia.org

Ma i personaggi che compaiono in gioco sono tanti e ognuno con una propria personalità altisonante e bizzarra.

it.wikipedia.org

Celeste rinuncia così al suo titolo altisonante per diventare una felice casalinga americana.

it.wikipedia.org

I moderni archeologi non sono in grado di collegare il tesoro a questo nome altisonante.

it.wikipedia.org