azzardarsi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di azzardarsi nel dizionario italiano»inglese

I.azzardare [addzarˈdare] VB vb trans

1. azzardare (arrischiare):

azzardare

to venture

azzardare

to risk

azzardare sostanze, denaro

to gamble

2. azzardare (osare):

azzardare

to venture

azzardare domanda, ipotesi, spiegazione, suggerimento, opinione

to hazard

azzardare gesto

to risk

II.azzardarsi VB vb rifl

azzardarsi

to venture a: to

azzardarsi a fare

to venture to do

non si azzarda a uscire di casa

he doesn't venture outdoors

non ti azzardare!

don't you dare!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fare or azzardare un pronostico

to make forecasts

azzardare un'ipotesi

to venture a conjecture

esprimere, azzardare, sostenere la propria opinione

to express, venture, to uphold one's opinion

Traduzioni di azzardarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

venture opinion, remark, suggestion

azzardare

to venture the opinion that …

azzardare che …

might I venture a suggestion?

posso azzardare un suggerimento?

to venture to do

azzardarsi a fare

hazard opinion, explanation, reply

arrischiare, azzardare

to hazard a guess

azzardare un'ipotesi

to hazard a guess that …

azzardare l'ipotesi che …

to express, venture an opinion

esprimere, azzardare un'opinione

to have or make or take a guess

cercare di or tirare a indovinare or azzardare un'ipotesi

azzardarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di azzardarsi nel dizionario italiano»inglese

I.azzardare [ad·dzar·ˈda:·re] VB vb trans (arrischiare)

azzardare

to take a risk

II.azzardare [ad·dzar·ˈda:·re] VB vb rifl

azzardare azzardarsi:

azzardarsi

to dare

non ti azzardare a rispondermi così!

don't you dare speak to me like that!

Traduzioni di azzardarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to venture to do sth

azzardarsi a fare qc

may I venture a suggestion?

posso azzardare un suggerimento?

venture an opinion

azzardare

hazard

azzardare

to take a wild guess

azzardare un'ipotesi

azzardarsi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

non ti azzardare a rispondermi così!

don't you dare speak to me like that!