carro nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di carro nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

carro [ˈkarro] SOST m

3. carro ASTRON:

il Piccolo Carro
the Little Bear ingl brit
il Piccolo Carro
the Little Dipper ingl am
il Piccolo Carro
il Grande Carro
the Great Bear ingl brit
il Grande Carro
the Plough ingl brit
il Grande Carro
the Plow ingl am
il Grande Carro
the Big Dipper ingl am
il Grande Carro

locuzioni:

carro allegorico
carro armato
carro attrezzi
breakdown truck ingl brit
carro attrezzi
breakdown lorry ingl brit
carro attrezzi
tow truck ingl am
carro attrezzi
wrecker ingl am
carro bestiame AUTO CORSE
carro bestiame FERR
stock car ingl am
carro cisterna, carro botte
carro coperto
carro funebre
carro da guerra STOR
carro merci
carro merci
wagon ingl brit
carro scorta FERR
carro di Tespi
carro di Tespi
carro a tramoggia
carro trionfale

Traduzioni di carro nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
carro m
carro m funebre
carro m bestiame
carro m coperto
carro m armato
carro m merci
carro m attrezzi
carro m carnevalesco
carro m (trainato) da buoi

carro nel dizionario PONS

Traduzioni di carro nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

carro [ˈkar·ro] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
carro blindato

Traduzioni di carro nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

carro Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

carro blindato
carro armato
carro armato
carro attrezzi
carro funebre
carro merci
carro m di buoi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il carro presentò diverse migliorie, soprattutto nelle prestazioni fuori strada e nell'affidabilità, ma risultava comunque un veicolo troppo pesante come mezzo da ricognizione.
it.wikipedia.org
Venti giovani napoletani della prima nobiltà facevano ala a destra e a manca del carro, sostenendo un baldacchino trapunto in oro che lo copriva.
it.wikipedia.org
La sua bassa sagoma, l'elevata potenza di fuoco e la sua velocità gli davano la possibilità di ingaggiare con successo tutti i carri tedeschi.
it.wikipedia.org
Numerose immagini d'epoca mostrano la piazza affollata di carri in attesa di caricare o scaricare merci.
it.wikipedia.org
Le ventole di raffreddamento dei carri erano fuori uso e non vi erano parti di ricambio.
it.wikipedia.org
Forse questa statua era parte di un gruppo scultoreo più grande raffigurante un carro.
it.wikipedia.org
Con pietre e carri sbarrò l'ingresso al villaggio e scavò una fossa dove pose il suo esercito, che ammontava a 4.000 uomini.
it.wikipedia.org
Il re procedette quindi a un rogo pubblico di ventidue carri di copie manoscritte.
it.wikipedia.org
Il rito secolare si conclude così tra il tripudio generale, e l'anno successivo un nuovo carro verrà progettato e costruito.
it.wikipedia.org
In tale rito, solitamente, il dio si manifestava su un carro lasciato, la notte, nel luogo in cui erano stati fatti i sacrifici.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski