dispiacersi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dispiacersi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.dispiacere1 [dispjaˈtʃere] VB vb intr vb aus essere v la voce piacere

II.dispiacersi VB vb rifl (rammaricarsi)

Vedi anche: piacere2, piacere1

piacere2 [pjaˈtʃere] SOST m

1. piacere (sensazione piacevole):

3. piacere (godimento):

I.piacere1 [pjaˈtʃere] VB vb intr vb aus essere Il verbo to like, equivalente semantico dell'italiano piacere, se ne distacca per alcune peculiarità grammaticali: non si usa mai nella forma progressiva, utilizza una costruzione personale (a me piace = I like), è seguito dal gerundio quando si fa un'affermazione generale (ti piace ascoltare la musica? = do you like listening to music?) e da to + infinito quando ci si riferisce a un caso particolare (da giovane mi piaceva ascoltare la musica = as a young man I liked to listen to music) o quando è usato al condizionale (ti piacerebbe venire a trovarci? = would you like to come and see us?).

II.piacersi VB vb rifl

III.piacere1 [pjaˈtʃere]

dispiacere2 [dispjaˈtʃere] SOST m

1. dispiacere (pena, afflizione):

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di dispiacersi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

dispiacersi nel dizionario PONS

Traduzioni di dispiacersi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

dispiacere1 [dis·pia·ˈtʃe:·re] SOST m (afflizione)

dispiacere2 VB vb intr +essere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di dispiacersi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

dispiacersi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski