fondo nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fondo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

fondo1 [ˈfondo] SOST m

1. fondo:

proprio in fondo
è in fondo alla pagina, lista
in fondo al cassetto
un pozzo senza fondo

13. fondo (completamente, in profondità):

da cima a fondo
discutere a fondo
conoscere a fondo qc
impegnarsi a fondo
to bone up on a subject colloq
pulire a fondo qc

fondo2 [ˈfondo] SOST m

3. fondo (capitale):

fondo
storno dei fondi ECON, DIR

locuzioni:

fondo di assistenza
fondo di cassa, fondo cassa ECON
fondo comune
mutual fund ingl am
fondo consolidato ECON
fondo fiduciario
fondo di garanzia
fondo hedge
fondo pensione
fondo pensione
fondo pensione
fondo pensione
fondo di previdenza
fondo di riserva ECON
fondo rotativo
fondo di soccorso
fondo di soccorso

fondo3 [ˈfondo] AGG

Traduzioni di fondo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

fondo nel dizionario PONS

Traduzioni di fondo nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

fondo [ˈfon·do] SOST m

fondo (-a) AGG (profondo)

Traduzioni di fondo nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

fondo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

andare fino in fondo a qc fig
to shoot the works colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I membri dei friends raccolgono spesso fondi per progetti di costruzione futuri o per eventuali restauri archivistici.
it.wikipedia.org
Aumenta i fondi per la ricerca in laboratorio e in aree confinate e per la sicurezza dei cittadini nell'emergenza mucca pazza.
it.wikipedia.org
Il paragone con altri coloranti va effettuato sulla base delle condizioni (ovvero della tecnica) necessaria per l'utilizzo e le prestazioni (segnale, rumore di fondo, stabilità).
it.wikipedia.org
Vive su fondi sabbiosi e fangosi tra 5 e 100 metri di profondità.
it.wikipedia.org
Perrone stesso scrive di proprio pugno gran parte degli articoli di fondo che gli vengono ribattuti a macchina dal suo segretario di redazione.
it.wikipedia.org
Con l'introduzione della staffetta 4x10 km di sci di fondo i titoli assegnati vennero per la prima volta portati a cinque.
it.wikipedia.org
In questa edizione, contrariamente all'edizione precedente, non sono state incluse gare di nuoto di fondo.
it.wikipedia.org
Ecco, vede, adesso va fino in fondo a questa strada.
it.wikipedia.org
Frequenta fondi a sabbia fine nei pressi delle spiagge,a profondità minime, solo raramente superiori a 5 metri.
it.wikipedia.org
Il fondo oro, a cui l'artista non rinunciò quasi mai, è interrotto al centro da un drappo rosso, che esalta le figure principali.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski