guadagnarsi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di guadagnarsi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.guadagnare [ɡwadaɲˈɲare] VB vb trans

II.guadagnare [ɡwadaɲˈɲare] VB vb intr vb aus avere

III.guadagnarsi VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
guadagnarsi i galloni
guadagnarsi le -e
guadagnarsi da vivere onestamente

Traduzioni di guadagnarsi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

guadagnarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di guadagnarsi nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di guadagnarsi nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
guadagnarsi l'appoggio di qu per qc
guadagnarsi il pane
guadagnarsi da vivere
guadagnarsi il pane
guadagnarsi da vivere
guadagnarsi
guadagnarsi da vivere
guadagnarsi il pane quotidiano
guadagnarsi il pane (quotidiano)
guadagnarsi la fiducia di qu

guadagnarsi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

guadagnarsi la vita
guadagnarsi l'appoggio di qu per qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per guadagnarsi dei testimoni, i samurai si portavano appresso dei servi.
it.wikipedia.org
Dopo un inizio in sordina, riesce a guadagnarsi la fiducia dell'ambiente, vestendo in diverse occasioni perfino la fascia da capitano.
it.wikipedia.org
Amato dalla classe senatoriale, cui mostrò sempre rispetto, non riuscì a guadagnarsi il favore dell'esercito.
it.wikipedia.org
Amica degli animali e della natura dei monti, nonostante la giovane età è autosufficiente e, come una giovane donnina, lavora saltuariamente in città per guadagnarsi quanto le serve.
it.wikipedia.org
Un protettore, che vive nella sua stessa pensione, le consiglia di guadagnarsi da vivere prostituendosi, un altro vicino di suicidarsi.
it.wikipedia.org
Imparò anche la lingua romaní per guadagnarsi la fiducia dei rom e dei sinti che avrebbe avvicinato nei suoi "studi razziali".
it.wikipedia.org
I giapponesi imprigionarono l'élite coloniale inglese e cercarono di guadagnarsi il favore dei mercanti locali nominando alcuni di loro al ruolo di consiglieri di governo.
it.wikipedia.org
Dopo il 1933 non aderì al nazionalsocialismo, cominciando a guadagnarsi da vivere scrivendo sceneggiature.
it.wikipedia.org
Oltre a una rigida professione di povertà e di continenza, caratteristica del movimento fu quella di guadagnarsi il pane col lavoro delle proprie mani.
it.wikipedia.org
I suoi continui tentativi di guadagnarsi da vivere sotto il nazionalsocialismo (come docente privato, editore e conferenziere nei circoli nazionalisti) non ebbero successo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "guadagnarsi" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski