Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

ampio, vampiro, camping, pampino, zampino, rampino, tempia e campire,

Traduzioni di n'ampia nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tempia [ˈtɛmpja, ˈtempja] SOST f ANAT

- Feedback su questa voce

Olimpia [oˈlimpja] f

- Feedback su questa voce

vampiro [vamˈpiro] SOST m

- Feedback su questa voce

1. vampiro (spettro):

un film di vampiri

2. vampiro (persona avida):

vampiro fig

vampiro fig

3. vampiro ZOOL:

pampino [ˈpampino] SOST m

- Feedback su questa voce

zampino [tsamˈpino] SOST m

- Feedback su questa voce

ampio <pl ampi, ampie> [ˈampjo, pi, pje] AGG

- Feedback su questa voce

1. ampio (esteso):

ampio campo, settore

ampio campo, settore

un ampio consenso

a broad consensus

su un ampio fronte

on the large scale

nel significato più ampio della parola

in the broadest or widest sense of the word

conseguenze di ampia portata

far-ranging consequences

avere una maggioranza abbastanza ampia

to have a sizeable majority

godere di (un) ampio sostegno

to have widespread support

2. ampio (largo):

ampio fiume, strada

ampio fiume, strada

ampio indumento, pantalone

loose(-fitting)

ampio indumento, pantalone

ampio indumento, pantalone

ampio gonna

ampio tasca

ampio tasca

ampio gesto, movimento

ampio dibattito, inchiesta

indossare abiti -pi

to wear one's clothes loose, to wear loose(-fitting) or baggy clothes

l'opposizione ha vinto le elezioni con ampio margine

the opposition won the elections by a wide margin

in -a misura

largely, to a large extent

il partito ha una base molto -a

the party has broad-based support

essere di ampie vedute

to be broadminded

con un ampio movimento del braccio

with a sweep of his arm

fare -pi gesti

to gesture or wave expansively

4. ampio (abbondante):

ampio quantità

ampio scelta, gamma, pubblico

ampio scelta, gamma, pubblico

un'-a gamma di prodotti

a wide range of products

ampi poteri

extensive powers

disponeva di ampi mezzi

he was rather wealthy

facciamo ampio uso di computers

we make extensive use of computers

5. ampio (importante):

ampio ricerca, testi

ampio beneficio

di ampio spettro

un progetto di ampio respiro

a large-scale project

il corso è ad ampio respiro

the course has great breadth

lavorare, operare su più -a scala

to work, operate on a broader or wider canvas

6. ampio (esauriente):

fornì ampie spiegazioni

he gave ample explanations

campire [kamˈpire] VB vb trans ARTE

- Feedback su questa voce

= to paint in the background

rampino [ramˈpino] SOST m

- Feedback su questa voce

1. rampino (gancio):

hooked, hook-shaped

2. rampino NAUT:

3. rampino (pretesto):

Traduzioni di n'ampia nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tempia <-ie> [ˈtɛm·pia] SOST f ANAT

- Feedback su questa voce

rampino [ram·ˈpi:·no] SOST m

- Feedback su questa voce

1. rampino (gancio):

2. rampino NAUT:

pampino [ˈpam·pi·no] SOST m

- Feedback su questa voce

vampiro [vam·ˈpi:·ro] SOST m

- Feedback su questa voce

1. vampiro (spettro):

2. vampiro fig, pegg:

zampino [tsam·ˈpi:·no] SOST m fig colloq

- Feedback su questa voce

mettere lo zampino in qc

to have a hand in sth

camping [ˈkæm·piŋ/ˈkam·piŋ] SOST m

- Feedback su questa voce

camping → campeggio

Vedi anche: campeggio

campeggio <-ggi> [kam·ˈped·dʒo] SOST m

- Feedback su questa voce

1. campeggio (terreno):

2. campeggio (turismo):

fare campeggio

ampio (-a) <-i, -ie, amplissimo> [ˈam·pio] AGG

- Feedback su questa voce

1. ampio:

ampio (-a) (spazioso: strada)

ampio (-a) (locale)

2. ampio (abbondante: abito):

ampio (-a)

3. ampio (esauriente: spiegazione):

ampio (-a)

4. ampio (esteso: garanzia):

ampio (-a)

5. ampio (locuzione):

una persona di -e vedute

a broad-minded person

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski