nidiata nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di nidiata nel dizionario italiano»inglese

nidiata [niˈdjata] SOST f

1. nidiata:

nidiata (di uccellini o di piccoli animali)

nest(ful)

nidiata (di uccellini o di piccoli animali)

hatch

nidiata (covata)

brood

2. nidiata (di bambini):

nidiata

brood

Traduzioni di nidiata nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brood (of birds)

nidiata f

brood (of mammals)

nidiata f

brood scherz

nidiata f

hatch

nidiata f

nest

nidiata f (of di)

nidiata nel dizionario PONS

Traduzioni di nidiata nel dizionario italiano»inglese

nidiata [ni·ˈdia:·ta] SOST f

1. nidiata:

nidiata (di uccelli)

nestful

nidiata (di topi, conigli)

litter

2. nidiata fig, scherz:

nidiata

brood

Traduzioni di nidiata nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brood of mammals

nidiata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le femmine hanno solo quattro ghiandole mammarie, quindi nelle nidiate più numerose si riscontrano tassi di attrito più elevati tra i piccoli.

it.wikipedia.org

In natura, ciascuna nidiata comprende da uno a cinque piccoli, ma quelle composte da tre-quattro piccoli sono le più frequenti.

it.wikipedia.org

Ciascuna nidiata è composta da due o tre uova.

it.wikipedia.org

Più della metà delle coppie ha due nidiate per stagione.

it.wikipedia.org

Dopo una gestazione di 30 giorni, la femmina dà alla luce una nidiata di sei coniglietti.

it.wikipedia.org

Dopo tre settimane, rompe la parete che sigilla l'ingresso per aiutare il maschio a nutrire la nidiata.

it.wikipedia.org

È possibile l'allevamento di una seconda nidiata in luglio-agosto.

it.wikipedia.org

Le femmine più giovani generalmente partoriscono nidiate meno numerose di quelle più anziane.

it.wikipedia.org

Solo il maschio, comunque, si occupa di dissetare la nidiata e di trasportare l'acqua al nido.

it.wikipedia.org

Gli altri membri del gruppo, detti aiutanti al nido, generalmente i maschi della nidiata precedente, collaborano ad incubare le uova e a crescere i piccoli.

it.wikipedia.org