pensando nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di pensando nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.pensare [penˈsare] VB vb trans

2. pensare (credere):

I think not form

II.pensare [penˈsare] VB vb intr vb aus avere

2. pensare (badare a, preoccuparsi di):

6. pensare:

III.pensare [penˈsare]

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di pensando nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

pensando nel dizionario PONS

Traduzioni di pensando nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.pensare [pen·ˈsa:·re] VB vb trans

II.pensare [pen·ˈsa:·re] VB vb intr

Traduzioni di pensando nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pensando Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cosa stai pensando?
stava pensando fra e
a che (cosa) stai pensando?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Aria scoppia in lacrime pensando che l'uomo si sia solo servito di lei e getta le pagine del racconto giù dalla seggiovia.
it.wikipedia.org
Fu tentato l'assedio alla rocca, pensando di espugnarla in pochi giorni.
it.wikipedia.org
I poliziotti pensando che dovesse sottoporre una supplica al presidente lo lasciarono avvicinare fino a montare sul predellino della vettura.
it.wikipedia.org
Pensando di essere in un luogo relativamente sicuro, cadde addormentato e non si rese conto che le sue truppe in ritirata lo lasciarono indietro.
it.wikipedia.org
Il suo manager lanciò l' asciugamano in segno di resa pensando che questi non potesse più continuare l'incontro.
it.wikipedia.org
Lei rispose “pèttëlë”, pensando ad una piccola versione della focaccia che in dialetto tarantino si chiama “pitta”.
it.wikipedia.org
House individua il corpo calloso del cervello assottigliato e ordina un cisternogramma radio-nucleare, pensando a una stenosi.
it.wikipedia.org
Gli eventuali predatori dei lepidotteri, pensando di trovarsi a loro volta davanti a un predatore, sono distolti dall'attacco.
it.wikipedia.org
Tuttavia sono diversi gli storici che dubitano di tale versione pensando che l'aggettivo da lui usato di vecchia potesse sottintendere un qualche intento malizioso.
it.wikipedia.org
Sempre più fonici di ripresa cominciarono a trascurare l'accuratezza della ripresa microfonica pensando di poter colmare eventuali lacune in fase di editing e di missaggio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski