rischio nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di rischio nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

rischio <pl rischi> [ˈriskjo, ski] SOST m

1. rischio (pericolo):

rischio
rischio
rischio
rischio
rischio d'incendio
una componente di rischio
un rischio calcolato
a rischio di or con il rischio di sembrare ingrato
mettere a rischio
correre un rischio
correre il rischio di fare
fare correre dei -schi a qn
a tuo rischio (e pericolo)

I.rischiare [risˈkjare] VB vb trans

II.rischiare [risˈkjare] VB vb intr vb aus avere

III.rischiare [risˈkjare] VB vb impers vb aus avere

IV.rischiare [risˈkjare]

Traduzioni di rischio nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

rischio nel dizionario PONS

Traduzioni di rischio nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di rischio nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

rischio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

categoria a rischio
a proprio rischio e pericolo
mettere a rischio qc (per qc)
fattore m di rischio
rischio m sul lavoro
rischio m di contagio
capitale m di rischio
rischio m per la salute
indennità f di rischio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il rischio di venire investiti ha effetti su tutti i passeggeri.
it.wikipedia.org
Tutti i suoi amici cercano di farlo smettere elencandogli i rischi che corre.
it.wikipedia.org
Durante l'esperimento però avviene un terremoto, che mette a rischio di radiazioni l'intera città.
it.wikipedia.org
Sebbene la lumpectomia con radiazioni aiuti a ridurre il rischio di recidiva del cancro, non è una cura e il cancro può ancora tornare.
it.wikipedia.org
Possono essere presenti prematurità e basso peso, tuttavia non sono descritti rischi di aborto o di mortalità peripartum.
it.wikipedia.org
Questi pazienti sono ad alto rischio di sviluppare una infezione batterica secondaria.
it.wikipedia.org
Gli honeypot possono portare dei rischi ad una rete, e devono essere maneggiati con cura.
it.wikipedia.org
Questo ha danneggiato il ventricolo sinistro, mettendo a serio rischio la vita del dottore.
it.wikipedia.org
Inoltre rende più facile entrare diritti nel foro, e riduce il rischio di rottura.
it.wikipedia.org
Lui vorrebbe salvare la gamba della donna, cercando di combattere la sindrome da schiacciamento con terapie medicinali, a rischio della vita.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski