seguire nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di seguire nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.seguire [seˈɡwire] VB vb trans

1. seguire:

seguire (andare dietro a) persona, auto
seguire (accompagnare)
seguire (tallonare)
far seguire qn
seguire qn da vicino, da lontano
seguire qn con lo sguardo
seguire le tracce di un cervo
seguire le orme di qn fig
seguire la massa fig

3. seguire (andare in direzione di):

seguire persona:
seguire strada, sentiero
seguire nave, strada:
seguire costa
indicare a qn la strada da seguire
seguire la stessa strada fig
una strada difficile da seguire fig
seguire il proprio corso fig
seguire la retta via fig

4. seguire (attenersi a):

seguire consiglio
seguire consiglio
seguire moda
seguire dieta
seguire una cura

5. seguire:

seguire (osservare)
seguire (occuparsi di)
seguire allievo, malato
è una faccenda da seguire

II.seguire [seˈɡwire] VB vb intr vb aus essere

seguire
a seguire ci sarà del gelato

III.seguire [seˈɡwire]

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
seguire dappresso

Traduzioni di seguire nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

seguire nel dizionario PONS

Traduzioni di seguire nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.seguire [se·ˈgui:·re] VB vb trans +avere

II.seguire [se·ˈgui:·re] VB vb intr +essere

Traduzioni di seguire nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
seguire
seguire a qc
seguire qu/qc
seguire qc
seguire
seguire
seguire come un'ombra
seguire per ultimo
seguire
seguire
seguire
seguire i consigli di qu

seguire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

seguire l'esempio di qu
seguire la corrente fig
seguire [o fare] il suo corso
seguire la moda
seguire [o calcare] le -e di qu
seguire le orme di un animale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Egli infatti consiglia al medico curante di seguire l'opinione dei colleghi che è risultata, dopo un consulto, essere meglio fondata.
it.wikipedia.org
A ciò possono seguire nausea, cefalea, dolori muscolari, brividi, spasmi e perdita di conoscenza.
it.wikipedia.org
Nonostante questi ripetuti pronunciamenti dei pontefici il liberal capitalismo era considerato la via da seguire anche da molti attori politici ed economici cattolici.
it.wikipedia.org
L'idea nacque dall'intenzione di seguire i tragitti compiuti dai pennuti, munendoli di un apparecchio fotografico di peso ridotto.
it.wikipedia.org
Il monaco si dirige dal bonzo e lo convince a seguire la via del buddha.
it.wikipedia.org
Gli esperimenti hanno evidenziato che gli elettrodi, una volta posizionati, tendono ad ancorarsi al tessuto circostante e a seguire i movimenti del tessuto stesso.
it.wikipedia.org
Questa forma di vita claustrale, venne seguita da altre famiglie nobili, che lasciarono ogni cosa per seguire la vita eremitica vivendo solo di elemosina.
it.wikipedia.org
All'inizio cerca di seguire gli ordini di marcia, contorcendosi all'inverosimile.
it.wikipedia.org
Il mago decide di accamparsi nei paraggi per poterle seguire l'indomani.
it.wikipedia.org
Gli amanti del cicloturismo possono seguire un lungo itinerario.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski