solcare nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di solcare nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

solcare [solˈkare] VB vb trans

Traduzioni di solcare nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

solcare nel dizionario PONS

solcare Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

solcare le onde [o il mare]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
È solcato al centro, per tutta la sua lunghezza, da una strada principale, sulla quale si affacciano due fasce di edifici contrapposti.
it.wikipedia.org
I muri perimetrali sono solcati da archi ciechi, con archi più piccoli all'interno.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista idrografico, il territorio molese è solcato perpendicolarmente alla linea di costa da diverse lame.
it.wikipedia.org
L'abbondante massa d'acqua, inoltre, è leggermente increspata dal vento ed è solcata da mutevoli iridescenze azzurre, rosa e gialle.
it.wikipedia.org
Di particolare interresse sono la divisa da aviatore, i primi a solcare i cieli durante una guerra.
it.wikipedia.org
Lungo i pendii delle montagne si trovano vaste foreste di cedri solcate da profonde valli.
it.wikipedia.org
La superficie degli acheni è profondamente solcata-rigata e minutamente verrucosa.
it.wikipedia.org
Nel corso delle feste popolari vengono utilizzati anche i tamburi, con barche che solcano il mare nel corso della notte.
it.wikipedia.org
Il percorso della valle è a sua volta solcato da numerosi piccoli vaj, che apportano detriti nel fondo della valle.
it.wikipedia.org
Quello montano si sviluppava nell'altipiano andino, solcando fiumi impetuosi e superando passi elevati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "solcare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski