sorte nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sorte nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

sorte [ˈsɔrte] SOST f

1. sorte (destino):

sorte
sorte
sorte
cattiva sorte
buona sorte
per buona sorte
by good hap arc
la sorte era con me
la sua sorte è segnata
come volle la sorte
in balia della sorte
tentare la sorte
sfidare la sorte

sorta [ˈsɔrta] SOST f

sorgere1 [ˈsordʒere] VB vb intr vb aus essere

sorgere2 [ˈsordʒere] SOST m (nascita)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
benigno sorte
benigno sorte
favourable ingl brit
benigno sorte
favorable ingl am

Traduzioni di sorte nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

sorte nel dizionario PONS

Traduzioni di sorte nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

sorte [ˈsɔr·te] SOST f (destino)

sorta [ˈsɔr·ta] SOST f

sorgere <sorgo, sorsi, sorto> [ˈsor·dʒe·re] VB vb intr +essere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
estrarre qc a sorte

Traduzioni di sorte nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

sorte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

estrarre qc a sorte
tirare [o estrarre] a sorte
tirare a sorte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Ironia della sorte, questa è la seconda volta che i due uomini si sono incontrati.
it.wikipedia.org
La squadra che inizierà per prima (estratta a sorte dalla giuria/arbitro), rappresenterà l'attacco, la seconda, dunque quella non nominata, sarà invece denominata difesa.
it.wikipedia.org
I due sfidanti scendono dunque in campo e il duello per le sorti della battaglia ha inizio.
it.wikipedia.org
La squadra viene informata che un mese prima un'altra vittima aveva subito la stessa atroce sorte.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski