sostituto nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sostituto nel dizionario italiano»inglese

I.sostituto (sostituta) [sostiˈtuto] SOST m (f)

1. sostituto:

sostituto (sostituta) (supplente)

substitute

sostituto (sostituta) (supplente)

deputy

sostituto (sostituta) (supplente)

replacement

sostituto (sostituta) (supplente)

stand-in

sostituto (sostituta) (attore)

double

sostituto (sostituta) (attore)

understudy

il sostituto del direttore

the director's assistant

fare il sostituto di qn TEATR

to double for sb

2. sostituto LING:

sostituto (sostituta)

substitute

3. sostituto (surrogato):

sostituto (sostituta)

surrogate di: for

sostituto della figura materna

substitute mother

II.sostituto [sostiˈtuto] AGG

madre -a

surrogate mother

III.sostituto [sostiˈtuto]

sostituto d'imposta DIR

= (tax) withholding agent

sostituto procuratore DIR

public prosecutor's assistant ingl brit

sostituto procuratore DIR

district attoney's assistant ingl am

Traduzioni di sostituto nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pinch-hitter

sostituto m / sostituta f

vice

sostituto m / sostituta f

prop word (substitute)

sostituto m

stand-in

sostituto m / sostituta f

understudy

attore m sostituto / attrice f sostituta

surrogate

sostituto m / sostituta f (for di)

surrogate

= sostituto del giudice ecclesiastico

successor

sostituto m / sostituta f

it is a possible successor to silicon

è un possibile sostituto del silicio

replacement

sostituto m / sostituta f (for di)

deputy (replacement)

sostituto m / sostituta f

sostituto nel dizionario PONS

Traduzioni di sostituto nel dizionario italiano»inglese

sostituto (-a) [sos·ti·ˈtu:·to] SOST m (f)

sostituto (-a)

replacement

sostituto procuratore DIR

≈ assistant district attorney

Traduzioni di sostituto nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stand-in

sostituto(-a) m (f)

sub

sostituto(-a) m (f)

surrogate

sostituto(-a) m (f)

understudy

sostituto(-a) m (f)

replacement (person)

sostituto(-a) m (f)

substitute (equivalent)

sostituto m

sostituto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sostituto procuratore DIR

≈ assistant district attorney

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vane continuò per un certo periodo a svolgere il suo incarico unicamente per le difficoltà oggettive di trovare un degno sostituto.

it.wikipedia.org

Al portiere sostituto che entra in pista durante il gioco non è concesso alcun periodo di riscaldamento.

it.wikipedia.org

È apparso in 13 partite di Liga con il club alla sua prima stagione dopo il ritorno da un infortunio, 12 volte da sostituto.

it.wikipedia.org

È sviluppato nel 2001 come sostituto del policarbonato.

it.wikipedia.org

Rachel, a caccia di un lavoro, decide di creare un nuovo ristorante come sostituto di quello vecchio.

it.wikipedia.org

È anche sostituto per la parte di Alfred.

it.wikipedia.org

Per questa ragione, si iniziò a lavorare ad un sostituto.

it.wikipedia.org

Entrò come sostituto battitore, realizzando la prima valida e segnando il primo punto.

it.wikipedia.org