volto nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di volto nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Vedi anche: volgere1, volgere2

I.volgere1 [ˈvɔldʒere] VB vb trans

II.volgere1 [ˈvɔldʒere] VB vb intr vb aus avere

III.volgersi VB vb rifl

IV.volgere1 [ˈvɔldʒere]

volgere2 [ˈvɔldʒere] SOST m

volto2 [ˈvolto] SOST m

1. volto:

volto (viso)
volto (espressione)
volto (espressione)
volto (espressione)
un volto amico
era scuro in volto

I.volgere1 [ˈvɔldʒere] VB vb trans

II.volgere1 [ˈvɔldʒere] VB vb intr vb aus avere

III.volgersi VB vb rifl

IV.volgere1 [ˈvɔldʒere]

volgere2 [ˈvɔldʒere] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
sfatto volto
glabro petto, volto

Traduzioni di volto nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

volto nel dizionario PONS

Traduzioni di volto nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

volto [ˈvol·to] SOST m

Vedi anche: volgere1, volgere2

I.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb trans

II.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb intr

III.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb rifl

I.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb trans

II.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb intr

III.volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
si fece scuro in volto

Traduzioni di volto nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

volto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

velarsi il volto
si fece scuro in volto
(essere) volto a fare qc
espressione f (del volto)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'uomo esplode diversi colpi di pistola, prima di uccidersi sparandosi al volto.
it.wikipedia.org
Da tale interpretazione deriva uno specifico stile di vita, volto, secondo i suoi sostenitori, ad una maggiore "armonia con il cosmo".
it.wikipedia.org
Le figure maschili hanno un aspetto aureo, nei volti specialmente.
it.wikipedia.org
Viene descritta come una sorella dal volto serio e con i capelli neri tenuti raccolti in una crocchia sopra al capo.
it.wikipedia.org
I personaggi recitano col volto pesantemente truccato, in particolare il sonnambulo, che ha gli occhi cerchiati di nero.
it.wikipedia.org
Notevole è la resa degli effetti di luce ed ombra, com'è evidente nel panneggio della stoffa e nella rotondità plastica del volto.
it.wikipedia.org
Per questo il volto del protagonista impercettibilmente cambia, prevede, intuisce quale sarà la sua fine.
it.wikipedia.org
Ha ali scheletriche, un volto a forma di teschio ed un lanciafiamme al posto di un braccio.
it.wikipedia.org
Un altro uomo, col volto coperto da una maschera di ferro, animato da una forza sovrumana ed armato di un machete fiammeggiante, impazza nell'immenso edificio.
it.wikipedia.org
Gianduia da allora è rimasto sulle scene con quel suo fare sornione, col boccale pieno di vino, il volto rubicondo, il sorriso benevolo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski