Traduzioni di „buco“ nel dizionario italiano » polacco

buco <-chi> [ˈbu:ko] SOST m

buco

dziura f

buco

dziurka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'aver tappato i buchi che emettevano gas provoca un violentissimo terremoto, ma fortunatamente i nostri eroi riescono a salvarsi.

it.wikipedia.org

Fagan desiderò possedere un parco tutto suo ma, non avendone specificato le dimensioni, il folletto gli donò quel buco di terreno.

it.wikipedia.org

Le larve svernano da ottobre a febbraio in piccoli buchi posti a pochi centimetri sotto il suolo per poi tornare in superficie ad inizio primavera.

it.wikipedia.org

Lungo la costa si ammira un caratteristico buco nella roccia che disegna un arco naturale sopra il mare.

it.wikipedia.org

Il buco è tappato, ma il petrolio prende fuoco.

it.wikipedia.org

Un cambiamento di rotazione è l'ultimo stadio dell'evoluzione di un buco nero binario.

it.wikipedia.org

Si ritiene che l'enorme dimensione del buco nero impedisca la formazione di centinaia di milioni di nuove stelle.

it.wikipedia.org

Data questa regola esiste una quantità non numerabile di modi per tassellare un piano infinito senza lasciare intervalli o buchi.

it.wikipedia.org

Nel frattempo i due gruppi erano riusciti a fuggire attraverso il buco nel muro.

it.wikipedia.org

Guardano le foto della scena del crimine, fanno delle congetture, ma non riescono a cavarne un ragno dal buco.

it.wikipedia.org