Traduzioni di „prua“ nel dizionario italiano » polacco

prua [ˈpru:a] SOST f

prua

dziób m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le navi erano dotate di prue a testa di cavallo, come suggerito da alcune rappresentazioni iconografiche.

it.wikipedia.org

La batteria principale era composta di 4 cannoni da 305 mm, divisi in due torrette sistemate una a prua ed una a poppa.

it.wikipedia.org

Per servire a questo scopo, il rostro di prua era più grande e più rinforzato del solito.

it.wikipedia.org

Le operazioni iniziarono a fine gennaio 2001, a febbraio si recuperarano alcuni pezzi dello scafo, a marzo la prua ed infine ad aprile il motore.

it.wikipedia.org

Il sommergibile si ritrovò sbandato di quasi 90° su un lato, con la prua completamente fuor d'acqua e la poppa sommersa.

it.wikipedia.org

Una bomba viene trovata nella stiva a prua della nave.

it.wikipedia.org

Le navi pirata erano dotate di due cannoni, a prua e a poppa, ed erano dotate di una vela e di molti remi.

it.wikipedia.org

Allora sente la nostalgia della patria lontana e gira la prua verso il sud.

it.wikipedia.org

La disposizione dei siluri è localizzata qui per liberare la prua, rendendola totalmente disponibile per installare il sonar più grande e potente possibile.

it.wikipedia.org

Il castello di prua aveva in genere un solo ponte, mentre lo scafo aveva di solito una linea più bassa e slanciata.

it.wikipedia.org