Traduzioni di „sole“ nel dizionario italiano » polacco

sole [ˈso:le] SOST m

sole

słońce nt

I . solo [ˈso:lo] AVV

solo

tylko

non solo ..., ma anche ...

nie tylko..., ale także...

II . solo [ˈso:lo] CONG

solo

jedynie

solo (-a) [ˈso:lo] AGG

solo (-a)

sam

solo (unico)

jedyny

Esempi per sole

prendere il sole

opalać się

mi piace guardare il sorgere del sole es

lubię patrzeć na wschód słońca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I nomi dei sol sono sol solis, sol lunae, sol martius, sol mercurii, sol jovis, sol veneris, sol saturni.

it.wikipedia.org

Subì due sole sconfitte nelle 9 gare a cui prese parte.

it.wikipedia.org

Tutte le altre città hanno diritto a sole tre o cinque merlature.

it.wikipedia.org

Il guscio è stato prodotto in sole tre taglie.

it.wikipedia.org

Ottiene 2 sole presenze durante la stagione 2019-2020.

it.wikipedia.org

Osservata da lontano, e a seconda della direzione rispetto al sole, la caligine varia dal marroncino al bluastro, mentre la foschia tende al blu-grigio.

it.wikipedia.org

Per questo conclude la sua prima stagione in bianconero con sole 5 presenze e 2 gol.

it.wikipedia.org

È più fredda del Sole, ma con un raggio 17,5 volte superiore è comunque 160 volte più luminosa.

it.wikipedia.org

Il salino mare erode la nuda roccia della costa sotto lo sguardo impassibile di un sole rosso.

it.wikipedia.org