Traduzioni di „valore“ nel dizionario italiano » polacco

valore [vaˈlo:re] SOST m

1. valore:

valore

wartość f

2. valore pl (oggetti preziosi):

valore

kosztowności fpl

valori bollati

znaczki mpl pocztowe/skarbowe

Borsa valori

Giełda f Papierów Wartościowych

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le alee si presentano durante la commutazione delle variabili di ingresso, in particolare quando variano contemporaneamente due o più valori.

it.wikipedia.org

Durante il passaggio all'indietro può essere eseguito anche il calcolo dei valori essenziali (smoothing step).

it.wikipedia.org

Fu insignito di medaglia d'oro al valor militare.

it.wikipedia.org

Questo valore va sottratto agli elementi non coperti da linee e sommati agli elementi incrocio di due linee.

it.wikipedia.org

Fu decorato con una medaglia d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

Il valore di l per la luce visibile è una porzione dello spettro elettromagnetico compresa approssimativamente tra i 400 e i 700 nanometri (nm) (nell'aria).

it.wikipedia.org

Partecipa alla prima guerra mondiale, nella quale riceve la medaglia d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

Quindi abbiamo modo di ricavare il nuovo valore d {\displaystyle d} in modo più semplice dal vecchio, senza ogni volta rifare tutti i calcoli.

it.wikipedia.org

Per il suo valore militare ottenne numerose medaglie.

it.wikipedia.org

Una stima precedente indicava questo valore pari a 36,8 giorni.

it.wikipedia.org