italiano » sloveno

Traduzioni di „buon“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

buon', buon' [buɔn]

buon → buono

Vedi anche: buono , buono

I . buono (-a) AGG

3. buono (espressioni esclamative):

-a fortuna!
srečno!
buon divertimento/riposo!
lepo se imej/prijeten počitek!
buon appetito/viaggio!
dober tek/srečno pot!

II . buono (-a) SOST m, f (persona)

buono [ˈbuɔ:no] SOST m

2. buono sing (ciò che è buono):

buono
dobro n

Esempi per buon

buon appetito!
dober tek!
buon proseguimento!
prijetno gledanje še naprej!
buon riposo!
prijeten počitek!
buon senso
zdrava pamet
buon anno!
srečno novo leto!
guardare di buon occhio
gledati z naklonjenostjo
avere buon gusto
imeti dober okus
a buon rendere
se bom že oddolžil
di buon grado/occhio
z veseljem/z naklonjenostjo
buon divertimento/riposo!
lepo se imej/prijeten počitek!
buon appetito/viaggio!
dober tek/srečno pot!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per ottenere un buon rendimento termico, sono state però necessarie altre modifiche.
it.wikipedia.org
Per aumentare la gradazione del vino, il metanolo era un elemento più a buon mercato dello zucchero in quanto, all'epoca, era sgravato dall'imposta di fabbricazione.
it.wikipedia.org
Il pip count è un parametro utile per capire se il backgame ha un buon timing.
it.wikipedia.org
L'album ottiene un buon riscontro commerciale, ed è senz'altro da annoverare tra i capolavori dell'epoca nel suo genere.
it.wikipedia.org
Per iniziare a risolverlo in stelle occorre un telescopio da 150-200mm e un buon ingrandimento, mentre è facile in un 300mm.
it.wikipedia.org
Buon doppista, si segnala per la sua duttilità.
it.wikipedia.org
Kirk suonava occasionalmente l'armonica a bocca, il corno inglese, il flauto dolce ed era un buon trombettista.
it.wikipedia.org
Il velo di acqua, insinuandosi fra le particelle di sporco e la superficie vetrata, esercita un buon potere pulente.
it.wikipedia.org
Sagasti ha pubblicato più di 25 libri, alcuni scritti in collaborazione con scienziati politici e ricercatori, che trattano di tecnologia, innovazione, democrazia e buon governo.
it.wikipedia.org
Negli stand gastronomici vengono proposti piadine farcite, trippa e fagioli il tutto bagnato dal buon vino locale ed animato da orchestre di musica liscio popolare.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "buon" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati