Traduzioni di „lungo“ nel dizionario italiano » sloveno

I . lungo [ˈluŋgo] SOST m

lungo

dolžina f

II . lungo [ˈluŋgo] PREP

1. lungo (di luogo):

lungo

vzdolž

2. lungo (di tempo):

lungo

v

lungo i secoli

v stoletjih

lungo (-a) AGG

1. lungo (estensione, tempo):

lungo (-a)

dolg

a lungo

dolgotrajno

alla -a

dolgoročno

di gran -a

večinoma

2. lungo (persona):

lungo (-a)

visok

Esempi per lungo

a lungo

dolgotrajno

a lungo andare

sčasoma

lungo i secoli

v stoletjih

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La gara del salto in lungo maschile si è tenuta il 1° ed il 2 settembre.

it.wikipedia.org

Setole più brevi sono allineate dietro gli occhi (setole postoculari) e lungo il margine peristomale (setole sottovibrissali e genuali).

it.wikipedia.org

La via è la strada più lunga di tutta la città e si estende per 10,5 km dal centro in direzione est-nordest.

it.wikipedia.org

Nei primi cinque turni erano previste due partite a tempo di riflessione lungo, nel sesto queste divenivano quattro e nella finale sei.

it.wikipedia.org

Le corna, lunghe e più o meno arcuate, possono essere presenti sia nei maschi che nelle femmine.

it.wikipedia.org

Si tratta di animali lunghi poco meno di un metro, di cui tuttavia più della metà spetta alla coda.

it.wikipedia.org

La gara del salto in lungo maschile si è svolta il 24 e 25 agosto 2015.

it.wikipedia.org

Il concorso di salto in lungo maschile del campionato mondiale 1987 passò alle cronache come gara truccata.

it.wikipedia.org

I coni maschili sono piccoli, lunghi 3–6 mm (0,12-0,24 pollici) e si trovano sulla punta dei ramoscelli.

it.wikipedia.org

Sulla base di ciò, vista anche la necessità di poter trasmettere segnali radio-televisivi sulle lunghe distanze, venne deciso che si sarebbe costruita un'altissima torre polifunzionale.

it.wikipedia.org