Traduzioni di „schiuma“ nel dizionario italiano » sloveno

schiuma [ˈskiu:ma] SOST f

schiuma

pena f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le sedute sono realizzate in schiuma di poliuretano flessibile a iniezione e rivestite da un tessuto elastico.

it.wikipedia.org

La schiuma più rigida e spessa si comprime quando viene sottoposta a energia d'urto.

it.wikipedia.org

Un agente schiumante o schiumogeno è un materiale che facilita la formazione di schiuma come un surfattante o un agente espandente.

it.wikipedia.org

Si definiscono schiume quei materiali cellulari ottenuti mediante la dispersione di un gas in un materiale plastico solido.

it.wikipedia.org

Come le altre specie di geotritone, anche questa è dotata di ghiandole epiteliali che in caso di pericolo emettono una schiuma velenosa con funzione difensiva.

it.wikipedia.org

Per preparare una schiuma in maniera agevole la ciotola deve infatti avere dimensioni e forma tali da poter girare agevolmente il pennello.

it.wikipedia.org

Produce una schiuma particolarmente ricca, e così l'industria della birra ha preparato un bicchiere speciale per metterla in risalto.

it.wikipedia.org

La struttura dei plantari in schiuma di lattice è stata ideata appositamente per adattare il piede ad avere una migliore stabilità durante determinati sforzi.

it.wikipedia.org

Ogni semiala contiene due serbatoi di combustibile, collegati direttamente tra loro, e riempiti di schiuma anti-vapori al fine di prevenire esplosioni.

it.wikipedia.org

Infatti un insieme di schiume poliuretaniche si espandono al momento del tiro, assorbendo gran parte del rinculo.

it.wikipedia.org