Traduzioni di „Ballettänzer“ nel dizionario italiano » tedesco

ballottare [balloˈttaːre] VB trans

ballottare

durch Stichwahl abstimmen

allettare [alleˈttaːre] VB trans

allettare

(ver)locken, verführen

allettare qn a qc

jemanden zu etw verlocken

balletto [baˈlletto] SOST m il

balletto

Ballett nt

ballotta SOST f la

ballotta

gekochte Kastanie f

ballottaggio [balloˈttadʤo] SOST m il

1. ballottaggio:

ballottaggio

Stichwahl f

2. ballottaggio SPORT :

ballottaggio

Stichkampf m

Valletta [vaˈlletta] SOST f la

Valletta

Valletta nt

galletta [gaˈlletta] SOST f la SCHIFF

galletta

Schiffszwieback m

valletta [vaˈlletta] SOST f la TV

valletta

Assistentin f

allettato AGG, VB pp

1. allettato → allettare, → allettare

2. allettato (costretto a letto):

allettato

bettlägerig

Vedi anche: allettare

allettare [alleˈttaːre] VB trans

allettare

(ver)locken, verführen

allettare qn a qc

jemanden zu etw verlocken

bolletta [boˈlletta] SOST f la

1. bolletta:

bolletta

Schein m

bolletta di carico

Ladeschein m

2. bolletta:

bolletta

Rechnung f

bolletta del gas

Gasrechnung f

bolletta della luce

Stromrechnung f

bolletta del telefono

Telefonrechnung f

essere in bolletta

blank sein

bulletta [buˈlletta] SOST f la

1. bulletta:

bulletta

Zwecke f

2. bulletta (in tappezzeria):

bulletta

Tapeziernagel m

ballettistico <-ci, -che> AGG

ballettistico

tänzerisch, Ballett-

stagione -a

Ballettsaison f

ballerina [balleˈriːna] SOST f la

1. ballerina:

ballerina

(Ballett)Tänzerin f

ballerina

Ballerina f

prima ballerina

Primaballerina f

2. ballerina (gener):

ballerina

Tänzerin f

3. ballerina (scarpa):

ballerina

Ballerina m

ballerino [balleˈriːno] SOST m il

1. ballerino:

ballerino

(Ballett)Tänzer m

2. ballerino (gener):

ballerino

Tänzer m

ballista SOST m/f il/la colloq

ballista

Flunkerer m (Flunkerin f ), Aufschneider m , -in f

spalletta [spaˈlletta] SOST f la

spalletta

Brückengeländer nt

allettamento [allettaˈmento] SOST m l'

allettamento

Verlockung f

allettamento

Verführung f

colletta [koˈlletta] SOST f la

1. colletta:

colletta

(Geld)Sammlung f

2. colletta (in chiesa):

colletta

Kollekte f

molletta [moˈlletta] SOST f la

1. molletta:

molletta

Klammer f

molletta per (o da) bucato

Wäscheklammer f

molletta per capelli

Haarspange f

2. molletta < pl >:

molletta

Zange f

mollette per lo zucchero pl

Zuckerzange f

allettante AGG

Contributo di un utente

allettante (offerta)

verlockend