Traduzioni di „agenti“ nel dizionario italiano » tedesco

agente [aˈʤɛnte] SOST m/f l'

1. agente:

agente

Agent m , -in f

2. agente (di commercio):

agente

Handelsvertreter m , -in f

3. agente (di polizia):

agente

Polizist m , -in f

agente della polizia stradale

Verkehrspolizist m , -in f

4. agente:

agente CHEM

Wirkstoff m

agente inquinante

Schadstoff m

5. agente:

agente MED

Erreger m

agente patogeno

Krankheitserreger m

locuzioni:

agenti atmosferici

Witterungseinflüsse pl

agente di cambio

Börsenmakler m , -in f

agente immobiliare

Immobilienmakler m , -in f

agente SOST

Contributo di un utente

agente infiltrato m

verdeckter Ermittler m

Esempi per agenti

agenti atmosferici

Witterungseinflüsse pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La dispersione delle sostanze dipende fortemente dalle condizioni ambientali poiché la maggior parte degli agenti si presenta in forma gassosa.

it.wikipedia.org

Lì viene contattato da alcuni agenti governativi che cercano da tempo di pizzicare i due manigoldi.

it.wikipedia.org

Queste strutture ricercano agenti patogeni pericolosi altamente infettivi che potrebbero non avere trattamenti o vaccini disponibili.

it.wikipedia.org

I neutrofili e i macrofagi sono fagociti che viaggiano in tutto il corpo alla ricerca di agenti patogeni.

it.wikipedia.org

Questi possono essere utilizzati anche come agenti coagulanti, ma si preferisce utilizzarli in piccole dosi come flocculanti.

it.wikipedia.org

In un futuro post-apocalittico, migliaia di agenti speciali hanno il compito di impedire il collasso della società.

it.wikipedia.org

La seconda parte della rivelazione sembra agli agenti uno scherzo.

it.wikipedia.org

Possono presentarsi in forma liquida, solida o liquame e contenere agenti chimici, metalli pesanti, radioisotopi e altre tossine.

it.wikipedia.org

L'etere dietilico, come gli altri eteri alifatici resiste bene agli agenti riducenti anche forti e discretamente agli ossidanti.

it.wikipedia.org

Per aumentare l'effetto e la penetrazione alcuni agenti caustici possono venire massaggiati e frizionati sulla pelle.

it.wikipedia.org