italiano » tedesco

Atto [ˈatto] SOST m il

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Internamente la valva brachiale (dorsale) presenta le impronte dei muscoli adduttori quadripartiti, mentre i brachiofori (strutture calcaree primitive, atte a supportare il lofoforo) appaiono divergenti.
it.wikipedia.org
I due settori laterali sono leggermente arretrati e presentano due finestre con inferriate atte a illuminare l'aula.
it.wikipedia.org
Nella vinificazione sono ammesse soltanto le pratiche enologiche leali e costanti, tradizionali della zona, atte a conferire al vino le sue peculiari caratteristiche.
it.wikipedia.org
I moderni teleromanzi e le "soap opere" sono ampiamente debitori al feuilleton per quanto riguarda le tecniche atte a creare, nel lettore/spettatore, l'attesa impaziente della puntata successiva.
it.wikipedia.org
Nel primo soccorso le manovre di disostruzione pediatriche sono quelle manovre atte alla liberazione delle vie aeree di un bambino o di un lattante da un corpo estraneo.
it.wikipedia.org
Si ritrovano strutture di pietre o di ossa atte ad assicurare i bordi delle pelli al suolo.
it.wikipedia.org
Da ricordare la 'modellistica' che studia le formulazioni matematiche atte ad interpretare e prevedere gli effetti delle radiazioni.
it.wikipedia.org
Atte cerca di farla ragionare ma ella è risoluta e non cede.
it.wikipedia.org
L'articolo citato riguarda le misure inibitorie atte a elidere l'aggravamento del danno patrimoniale (e non patrimoniale) derivante dalla pubblicazione di articoli diffamatori.
it.wikipedia.org
Il settimo e ultimo livello, infine, recava sculture cave di sirene, atte a ospitare, nascosto, il coro incaricato di elevare le lamentazioni funebri.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski