Traduzioni di „avresti“ nel dizionario italiano » tedesco

questi [ˈkuesti] AGG, PRON

questi

diese mpl

I . avanti [aˈvanti] AVV

1. avanti:

avanti

vorn(e), voran, voraus

2. avanti (davanti):

avanti

nach vorn(e), vorwärts, näher, voran

vieni più avanti

komm näher

3. avanti (nel tempo):

avanti

voraus

4. avanti:

ne riparleremo più avanti

wir sprechen später noch einmal darüber

locuzioni:

andare avanti

nach vorne gehen

andare avanti

vorausgehen

farsi avanti

vortreten

farsi avanti fig

sich durchsetzen

di qui in avanti

von hier ab

di qui in avanti

von nun an

da allora in avanti

seit damals

avanti e indietro

hin und her, auf und ab

l’orologio è (o va) avanti

die Uhr geht vor

mettere avanti l’orologio

die Uhr vorstellen

tirare avanti

sich durchschlagen

II . avanti [aˈvanti] INTER

1. avanti:

avanti

herein

permesso? – avanti!

darf ich? – herein!

2. avanti:

avanti

los, geh

avanti, sbrigati!

los, beeil dich!

restio <mpl -ii, fpl -ie> [resˈtiːo] AGG

1. restio (animale):

restio

störrisch

2. restio (persona):

restio

widerwillig, widerstrebend

resta [ˈrɛsta] SOST f la ZOOL

resta

Gräte f

resto [ˈrɛsto] SOST m il

1. resto:

resto

Rest m

resto

Übrige nt

al resto penso io

um das Übrige kümmere ich mich

del resto

übrigens, im Übrigen

2. resto (denaro):

resto

Rest(betrag) m

resto

Wechselgeld nt

resto

Retourgeld nt

schweiz non ho da darLe il resto

ich kann Ihnen nicht herausgeben

3. resto MATH :

resto

Rest m

4. resto < pl >:

resto

Überreste pl

resto

Reste pl