Traduzioni di „baffi“ nel dizionario italiano » tedesco

baffo [ˈbaffo] SOST m il

1. baffo:

baffi

Schnurrbart m

3. baffo:

coi baffi fig

ausgezeichnet

farsene un baffo (di qc)

auf etw (akk) pfeifen

ridere sotto i baffi

sich (dat) ins Fäustchen lachen

baffo (sbaffo):

baffo

Klecks m

baffo

Fleck m

Esempi per baffi

baffi

Schnurrbart m

coi baffi fig

ausgezeichnet

ridere sotto i baffi

sich (dat) ins Fäustchen lachen

attorcigliare i baffi

den Schnurrbart zwirbeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sempre ordinato, serio e silenzioso, porta sotto i baffi la sua fedele pipa sempre accesa.

it.wikipedia.org

Il muso è provvisto di alcuni baffi lunghi e robusti detti vibrisse.

it.wikipedia.org

È un blocco con strisce blu denim scuro, una bombetta, monocolo e baffi bianchi.

it.wikipedia.org

Nel posteriore i due profili che racchiudono i terminali di scarico sono in rilievo riprendendo i "baffi" del paraurti anteriore.

it.wikipedia.org

Alto e magro, si fece crescere baffi da messicano per apparire più aggressivo sul campo da gioco.

it.wikipedia.org

Marc ha da sempre portato i baffi, ma un giorno decide di tagliarseli.

it.wikipedia.org

Il soggetto presenta i tratti tipici del guerriero celtico, considerando gli zigomi alti, l'acconciatura dei capelli, dalle folte e lunghe ciocche, e i baffi.

it.wikipedia.org

Quando è spaventato o aggressivo tira indietro le orecchie e tende i baffi.

it.wikipedia.org

Agli attori maschi è stato chiesto di farsi crescere baffi e capelli.

it.wikipedia.org

Cinghie o un berretto testa ancorano il baffo alla parte posteriore della testa o del collo.

it.wikipedia.org