italiano » tedesco

Traduzioni di „basilare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

basilare [baziˈlaːre] AGG

basilare
grundlegend, Grund-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La funzione basilare di ogni essere vivente fu ritenuta essere quella orgastica.
it.wikipedia.org
Un modello basilare è in grado di trattare un solo agente inquinante proveniente da un singolo punto di accesso.
it.wikipedia.org
Il metodo delle approssimazioni per operatori a rango finito è basilare nella soluzione numerica di tali equazioni.
it.wikipedia.org
Il verso è l'unità minima e basilare della poesia, sia sotto il punto di vista ritmico che puramente visivo.
it.wikipedia.org
Un altro aspetto basilare delle architetture di calcolo distribuito è il metodo di comunicazione ed i lavori di coordinamento tra processi concorrenti.
it.wikipedia.org
Questa divisione divenne basilare per lo sviluppo successivo.
it.wikipedia.org
La libertà di religione fu ritenuta in particolare un antidoto basilare sia al dispotismo assolutistico, che all'anarchia rivoluzionaria.
it.wikipedia.org
Come condizione basilare fu imposta la loro conversione alla chiesa cattolica, pur mantenendo il rito greco.
it.wikipedia.org
Il movimento della membrana basilare rispetto alla membrana tettoriale provoca il piegamento delle sterociglia.
it.wikipedia.org
Il concetto basilare che l'economia offre in proposito è l'ottimo paretiano.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "basilare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski