italiano » tedesco

Traduzioni di „burocratica“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

burocratico <mpl -ci, fpl -che> [buroˈkraːtiko] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Per la prima volta la macchina burocratica si fa carico di tale compito, deresponsabilizzando i singoli individui.
it.wikipedia.org
I funzionari civili apportarono agli altri operatori di distruzione «le loro previdenti abitudini organizzative e la loro miracolosa coscienza burocratica».
it.wikipedia.org
Durante l'esercizio del suo servizio nelle tre città, riassunse in un'ampia documentazione le corruttele nell'amministrazione burocratica di cui era stato diretto testimone.
it.wikipedia.org
Il problema degli sfollati, dopo una prima parvenza di regolamentazione burocratica, divenne rapidamente ingestibile.
it.wikipedia.org
In caso ciò si verificasse, per disinformazione o svista burocratica, veniva ritenuta nulla una delle selezioni effettuate.
it.wikipedia.org
La società aveva le sue leggi, la sua struttura burocratica e la sua leadership elettiva.
it.wikipedia.org
Altra espressione negativa legata all'ambito della burocrazia è quella di "lungaggine burocratica", utilizzata per indicare i ritardi associati alla burocrazia, che sono interpretati come "lentezza esasperante" e "perdite di tempo".
it.wikipedia.org
Diocleziano pose fine a tale situazione di instabilità nel 284 con una radicale riforma burocratica e amministrativa.
it.wikipedia.org
La tradizione amministrativa e burocratica statale, corrotta dai favoritismi personali, si andò progressivamente allentando, accentuando la situazione di crisi.
it.wikipedia.org
Ciò fu fondamentale nel passaggio da una élite aristocratica a una élite burocratica.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "burocratica" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski