Traduzioni di „canoni“ nel dizionario italiano » tedesco

canone [ˈkaːnone] SOST m il

1. canone MUS REL KUNST :

canone

Kanon m

2. canone (norma):

canone

Maßstab m

canone

Richtschnur f

3. canone:

canone

Gebühr f

canone d’affitto

Miete f

canone d’affitto

Mietzins m

4. canone (di radio e televisione):

canone

Rundfunk- und Fernsehgebühr f

5. canone TEL :

canone

Grundgebühr f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La facciata così ottenuta rappresenta un punto di incontro tra il plasticismo tipicamente manierista e i canoni dell'architettura controriformata.

it.wikipedia.org

In sostanza, qualsiasi tipo di gioco le cui caratteristiche non permettano di classificarlo secondo i canoni classici dell'enigmistica è detto "bizzarria".

it.wikipedia.org

Lo stile di entrambi i gruppi scultorei andava contro i canoni artistici dell'epoca, e provocò l'insoddisfazione degli enti committenti le opere.

it.wikipedia.org

Anche l'interno del teatro rispetta i canoni della classicità greca.

it.wikipedia.org

Partendo da una riflessione sulla classicità e i suoi canoni, l'artista dimostra attraverso diverse modalità espressive l'ambiguità tra spazio e convenzione prospettica rinascimentale.

it.wikipedia.org

Con l'uso questo accorgimento strutturale, gli altri tempi delle sonate non presentano problemi di rilievo nell'essere plasmati secondo i canoni del concerto.

it.wikipedia.org

In questa fase i contenuti della sua opera si fanno più mitigati e confacenti ai canoni della moralità dell'epoca.

it.wikipedia.org

Prima di tutto, un vibrato forte in alcune incisioni, e la volontà di andare oltre i semplici schemi ritmici dettati dai canoni standard.

it.wikipedia.org

All'antico torpido adagiarsi negli schemi della consuetudine orale subentra una smania di mettere per iscritto, di fissare canoni, di precisare posizioni reciproche.

it.wikipedia.org

Già nel secolo successivo furono conservati solo i canoni e gli anatemi inseriti nelle varie collezioni delle decisioni dei primi due concili ecumenici.

it.wikipedia.org