italiano » tedesco

Traduzioni di „capillare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

capillare [kapiˈllaːre] AGG

1. capillare:

capillare
Kapillar-
vaso capillare

2. capillare fig :

capillare

Esempi per capillare

vaso capillare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Nei fili capillari il 96% delle rotture avviene a causa di inclusioni.
it.wikipedia.org
Nel quartiere è altresì presente a livello capillare rete tramviaria urbana, che nel quartiere ha contato su recenti, piccole espansioni.
it.wikipedia.org
Molte regioni si stanno organizzando per organizzare in modo digitale questa enorme massa di dati, anche per permettere controlli più capillari.
it.wikipedia.org
L'imbibizione non è un processo chimico ma fisico, e può essere di origine capillare, osmotica o molecolare.
it.wikipedia.org
Quest'ultima ipotesi è avvalorata dalla presenza di sfinteri precapillari nei letti capillari.
it.wikipedia.org
In generale il riassorbimento attraverso i capillari peritubulari è definito al prodotto tra la forza netta di riassorbimento e il coefficiente di filtrazione del capillare.
it.wikipedia.org
L'olio viene rilasciato per effetto capillare durante l'utilizzo, quando l'albero motore inizia a girare, e successivamente riassorbito.
it.wikipedia.org
Gli emangiomi cavernosi sono più comuni in questo distretto di quelli capillari.
it.wikipedia.org
Il radiobus di quartiere sostituisce le normali linee automobilistiche dalle 22 alle 2 e offre un servizio molto più capillare all'interno dei quartieri.
it.wikipedia.org
Nelle macchine intermedie e per fili sottili vi è un solo cabestano, mentre in quelle per fili capillari i cabestani sono due.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "capillare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski