italiano » tedesco

Traduzioni di „carburante“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

carburante [karbuˈrante] SOST m il

carburante
Treib-, Kraftstoff m
rifornirsi di carburante

carburare [karbuˈraːre] VB trans

Esempi per carburante

iniettore di carburante
tassa sul carburante
filtro del carburante AUTO
consumo di carburante
rifornirsi di carburante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Siccome nessuna delle due vuole dare informazioni all'altra, procedono ad andare a recuperare il carburante per l'elicottero sulla cima di una parete rocciosa.
it.wikipedia.org
La dotazione di carburante era di circa 2.860 litri, oltre a un massimo di quattro serbatoi esterni da 525 litri.
it.wikipedia.org
Serbatoi per zavorra e acqua potabile, carburante e altri materiali di lavorazione erano alloggiati nelle colonne e nei corpi galleggianti.
it.wikipedia.org
Queste scelte hanno permesso di ottenere una bassa resistenza aerodinamica che garantisce un maggiore feeling di guida e minori consumi di carburante.
it.wikipedia.org
Anche il mezzo ibrido del comandante ha munizioni e carburante limitato, e per ricaricarsi deve recarsi nei pressi di una delle proprie basi.
it.wikipedia.org
Le pompe (una per il carburante e una per l'ossidante) nei motori ad alimentazione a pompa elettrica sono azionate da un motore elettrico.
it.wikipedia.org
Tra una bufera e l'altra, gli uomini escono dalle case con le slitte per raccogliere carburante e acqua, cacciare e pescare.
it.wikipedia.org
I 1.200 kg di carburante erano contenuti in due serbatoi all'interno della fusoliera.
it.wikipedia.org
Ci sono più condizioni del kart da tenere d'occhio, come il carburante e lo stato delle gomme, e più tipi di bonus da raccogliere.
it.wikipedia.org
Il serbatoio del carburante posto in fusoliera venne ampliato a 405 litri, mentre quelli alari furono ridotti a 80 litri ciascuno.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski