Traduzioni di „catalografico“ nel dizionario italiano » tedesco

cablografico <-ci, -che> AGG TEL

cablografico

Kabel-

servizio cablografico

Kabeldienst m

I . dattilografico <-ci, -che> AGG

dattilografico

Schreibmaschinen-

carta -a

Schreibmaschinenpapier nt

dattilografico Wendungen

nastro dattilografico

Farbband nt

stilografico <-ci, -che> AGG

penna -a

Füllfederhalter m

inchiostro stilografico

Füllertinte f

I . calcografico <-ci, -che> AGG

calcografico

chalkografisch

calcografico Wendungen

matrice -a

Gravüre f

matrice -a

Gravur f

cristallografico <-ci, -che> AGG

cristallografico

kristallografisch

catalogato [kataloˈgaːto] AGG

catalogato

katalogisiert

catalogato

aufgelistet

catalogabile AGG

catalogabile

katalogisierbar

catastrofico <mpl -ci, fpl -che> [katasˈtrɔːfiko] AGG

1. catastrofico:

catastrofico

katastrophal

2. catastrofico (distruttivo):

catastrofico

vernichtend

olografico <-ci, -che> AGG

olografico

holografisch

xilografico <mpl -ci, fpl -che> [ksiloˈgraːfiko] AGG

xilografico

xylografisch

corografico <-ci, -che> AGG

corografico

chorografisch

agiografico <-ci, -che> AGG

1. agiografico:

agiografico

hagiografisch

2. agiografico estens :

agiografico

verklärend, legendenhaft

cronografico <-ci, -che> AGG

cronografico

chronografisch

etnografico <-ci, -che> AGG

etnografico

ethnografisch

tipografico <mpl -ci, fpl -che> [tipoˈgraːfiko] AGG

tipografico

typografisch, Druck-

catalogo <pl -ghi> [kaˈtaːlogo] SOST m il

catalogo

Katalog m

catalogare [kataloˈgaːre] VB trans

1. catalogare:

catalogare

katalogisieren

2. catalogare (elencare):

catalogare

aufzählen

catalogatore SOST m il

catalogatore

Katalogbearbeiter m

catalogazione SOST f la

catalogazione

Katalogisierung f

catalitico <mpl -ci, fpl -che> [kataˈliːtiko] AGG

catalitico

katalytisch

marmitta catalitica

Katalysator m

marmitta catalitica fam

Kat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il database del mosaico è costituito da schede catalografico-descrittive realizzate per rispondere alle specifiche esigenze di questa forma artistica.

it.wikipedia.org

A questi documenti si aggiungono circa 4.000 estratti e 400 volumi a stampa di soggetto prevalentemente botanico e fitogeografico (fascia tropicale), attualmente in fase di recupero catalografico.

it.wikipedia.org