Traduzioni di „chirurgico“ nel dizionario italiano » tedesco

chirurgico <mpl -ci, fpl -che> [kiˈrurʤiko] AGG

chirurgico

chirurgisch

sala chirurgica

Operationssaal m

Esempi per chirurgico

strumentario chirurgico

chirurgisches Besteck

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'ecografia del collo individua un coinvolgimento linfonodale nel 20-31% dei casi, influenzando in un 20% dei pazienti l'approccio chirurgico e la relativa radicalità.

it.wikipedia.org

Se la milza diventa eccessivamente allargata (splenomegalia), può essere necessaria la sua rimozione chirurgica.

it.wikipedia.org

Nell'aprile 1912 fu eletto professore straordinario del dipartimento di patologia chirurgica.

it.wikipedia.org

Il sospettato è un ragazzo di 15 anni, anche egli arrivato in pronto soccorso, che necessita di un intervento chirurgico.

it.wikipedia.org

La stadiazione, tuttavia, non può essere completa che dopo l'intervento chirurgico.

it.wikipedia.org

Nel 1991 gli venne diagnosticato un cancro alla gola, e fu sottoposto ad intervento chirurgico per la rimozione di un altro tumore nel petto.

it.wikipedia.org

Nonostante questa metodica si rivelasse efficace, precocità diagnostica e radicalità chirurgica restavano i due principali ostacoli nella lotta al cancro uterino.

it.wikipedia.org

La terapia dell'adenoma tossico è chirurgica (lobectomia) mentre la terapia radiometabolica viene riservata ai casi con controindicazioni o rifiuto all'intervento.

it.wikipedia.org

Lillehei tornò al lavoro nel luglio del 1950, ma per un primo periodo non eseguì operazioni chirurgiche.

it.wikipedia.org

Fin dagli anni 1980, il ruolo della radioterapia come trattamento adiuvante ausiliario dopo un intervento chirurgico potenzialmente curativo, è considerato un argomento controverso.

it.wikipedia.org