Traduzioni di „claustrale“ nel dizionario italiano » tedesco

claustrale AGG

claustrale

klösterlich, Kloster-

vita claustrale

Klosterleben nt

Esempi per claustrale

vita claustrale

Klosterleben nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le fabbriche del convento e dell'annessa chiesa erano già state completate nel 1570, quando già una primitiva famiglia di frati abitò l'edificio claustrale.

it.wikipedia.org

Tentò di abbracciare la vita claustrale in qualche monastero femminile, ma per una sua infermità alle mani venne respinta.

it.wikipedia.org

Nel 2019 l’intero complesso claustrale è stato riparato e ad oggi vi abitano una decina di monache.

it.wikipedia.org

Il chiostro grande è una rarissima testimonianza di architettura claustrale realizzata secondo l'impronta neoclassica.

it.wikipedia.org

I medici trascorrevano come residenti fino a sette o otto anni, durante i quali conducevano una vita quasi claustrale.

it.wikipedia.org

Le suore provenivano da famiglie nobili che le destinavano in genere alla vita claustrale già dall'infanzia per evitare la frammentazione delle eredità.

it.wikipedia.org

Malgrado i ripetuti rimaneggiamenti la canonica rimane per grandiosità l'intervento architettonico più maestoso in città, senza pari nell'ambito della coeva tipologia claustrale sul territorio.

it.wikipedia.org

Al centro del corteo c'erano le monache che interruppero la loro serrata vita claustrale.

it.wikipedia.org

Questi affreschi, così come la decorazione a stucchi e a pittura sei-settecentesca, tributano in varie forme la santa che qui visse la sua vita claustrale.

it.wikipedia.org

Questa forma di vita claustrale, venne seguita da altre famiglie nobili, che lasciarono ogni cosa per seguire la vita eremitica vivendo solo di elemosina.

it.wikipedia.org