Traduzioni di „comparso“ nel dizionario italiano » tedesco

comparso <pperf > [komˈparso] VB

comparso → comparire

Vedi anche: comparire

comparire <passato remoto a.pl comparsi, es > [kompaˈriːre] VB intr

comparire

erscheinen

comparire

auftreten

comparire in pubblico

in der Öffentlichkeit auftreten

comparsi, comparso

comparsi → comparire

Vedi anche: comparire

comparire <passato remoto a.pl comparsi, es > [kompaˈriːre] VB intr

comparire

erscheinen

comparire

auftreten

comparire in pubblico

in der Öffentlichkeit auftreten

comparare [kompaˈraːre] VB trans

comparare qc con qc

etw mit etw vergleichen

comparire <passato remoto a.pl comparsi, es > [kompaˈriːre] VB intr

comparire

erscheinen

comparire

auftreten

comparire in pubblico

in der Öffentlichkeit auftreten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel 2009 è comparso in una mini-serie di quattro numeri, successive al primo film.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo brano è comparso solo in questa edizione e, come accaduto per i brani esclusi dall'edizione scandinava, non è stato incluso in nessun'altra edizione dell'album.

it.wikipedia.org

Ha lavorato anche come modello ed è comparso in alcune pubblicità.

it.wikipedia.org

Solo da repliche successive, con tre episodi per volta, è comparso qualche altro titolo degli episodi pari.

it.wikipedia.org

L'album è comparso per la prima volta nelle classifiche dei paesi in cui è stato pubblicato nel novembre del 1994.

it.wikipedia.org